coyotepec

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Banners and posters bear the names of Ayotzinapa, Xochicuautla, Coyotepec and Zapatista collectives.	Se destacan mantas y carteles solidarios de Ayotzinapa, Xochicuautla, Coyotepec y adherentes a la Sexta.
They too were taken to the jail in Santa María Coyotepec accused of vandalism against a Volkswagen store.	Estos dos también fueron llevados a la prisión de Santa María Coyotepec, acusados de vandalismo contra la tienda de Volkswagen.
All seven of the falsely accused were taken to the jail of the Oaxaca State Preventive Police, in Santa María Coyotepec.	Todos los falsamente acusados fueron llevados a la prisión de la policía preventiva del estado de Oaxaca en Santa Maria Coyotepec.
They were later put into the same truck and taken away to the Oaxaca State Preventive Police Headquarters in Santa María Coyotepec.	Después los pusieron en la misma camioneta y los llevaron al cuartel general de la policía estatal preventiva en Santa María Coyotepec.
One of those communities is Coyotepec, in Mexico State, which for years has autonomously administered its water supply and resisted efforts to privatize it.	Una de esas comunidades es Coyotepec, en el Estado de México, que durante años ha administrado de forma autónoma su suministro de agua y opuso a los intentos de privatización de la misma.
On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Coyotepec Popoloca: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Coyotepec Popoloca: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Coyotepec Popoloca: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Coyotepec Popoloca: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
On Glosbe you can check not only translations into language English or Coyotepec Popoloca: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Coyotepec Popoloca: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
Clay whistles are still being made, mainly, in the States of Mexico (Texcoco and Teotihuacan) and Oaxaca (Coyotepec), although no longer with the variety that existed in the antiquity.	Los silbatos de barro aun se producen, principalmente, en el Estado de México (Texcoco y Teotihuacan) y en Oaxaca (Coyotepec), aunque ya no con la variedad que existían en la antigüedad.
Attacks continued throughout the afternoon in San Antonio de la Cal, in the La Experimental neighborhood, where the Oaxaca state prosecutor's office is located; in Santa Lucía del Camino; and in Santa María Coyotepec.	Los ataques continuaron durante toda la tarde en San Antonio de la Cal, en el vecindario de La Experimental, donde está situada la oficina de la Procuraduría del estado de Oaxaca; en Santa Lucía del Camino, y en Santa María Coyotepec.
According to the four, between six and eight police officers, some in plain clothes and others in uniform detained them, took them to the Santa María Coyotepec police station, and later transported them to the State Attorney General's Office.	Según su denuncia, entre seis y ocho policías, algunos oficiales vestidos de civil y otros uniformados, les detuvieron, les llevaron al cuartel de policía de Santa María Coyotepec y luego a Procuraduría General de Justicia del Estado.
As of now, two people are reported wounded at the Civil Hospital and around 43 people arrested and taken to the headquarters of the Ministry of Citizen Protection in Santa María Coyotepec; according to the denunciations of those arrested, they were beaten at the headquarters.	Hasta el momento, se han reportado dos heridos en el Hospital Civil, alrededor de 43 personas detenidas y trasladadas a los cuarteles de la Secretara de proteccin Ciudadana en Santa Mara Coyotepec, quienes segn denuncia de los propios detenidos, fueron golpeados en estas instalaciones.
At this stage the police had not taken away the journalists' cell phones and en route to the police station in Santa Maria Coyotepec they were able to make phone calls and send messages alerting friends and members of the Oaxacan community to their arrest.	En este punto la policía aún no había tomado los celulares de los periodistas y en el camino a la estación de policía de Santa María Coyotepec éstos pudieron hacer llamadas y mandar mensajes alertando a sus amigos y a los miembros de la comunidad Oaxaqueña de su arresto.