course syllabus

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Your needs are what determine the course syllabus.	Sus necesidades hijo lo determinan el temario del curso.
The course syllabus focuses on important mathematical topics that are interconnected.	El programa de estudios del curso se centra en temas matemáticos importantes que están relacionados entre sí.
Review the course syllabus.	Revisa el sílabo del curso.
This is not college, Richard. I am not going to be giving you a course syllabus.	No voy a darte un programa del semestre.
Your course syllabus must require a ARTNATOMYA product or provide instructions for accessing your school's site-licensed ARTNATOMYA product.	El programa de su curso debe requerir un producto ARTNATOMYA o proporcionar instrucciones para acceder al producto ARTNATOMYA con licencia de su escuela.
Conversion training is conducted by suitably qualified personnel in accordance with a detailed course syllabus included in the Operations Manual.	el entrenamiento de conversión sea impartido por personal adecuadamente cualificado, de acuerdo con un programa detallado incluido en el manual de operaciones.
It's important that you go over the course syllabus in detail before approaching your professor about the grade you earned.	Es importante que revises el sílabo del curso a detalle antes de acercarte a tu profesor para que te cambie la nota que recibiste.
Teachers will have regular make-up policies already in place and printed on the course syllabus, and students should be aware of those requirements.	Los maestros tendrán las políticas de recuperación de trabajo impresas en su programa del curso y los estudiantes deben ser conscientes de esos requisitos.
Grading system The student must be evaluated and graded in accordance with the course syllabus and the regulations in force.	El estudiante debe ser evaluado y calificado de acuerdo con lo que se especifica en el Plan Docente de la Asignatura y según la normativa vigente.
The course syllabus shall contain and articulate the evaluation standards and grading criteria by which student performance is measured.	El sílabo o compendio del curso deberá contener y articular los estándares de la evaluación y los criterios de las calificaciones por los que se deberá medir el desempeño de los estudiantes.
Before approaching a professor about changing your grade, you need to carefully review the course syllabus, assignment instructions, and your professor's comments.	Antes de acercarte a un profesor para pedirle que cambie tu nota, debes revisar con detenimiento el sílabo del curso, las instrucciones de la tarea y los comentarios de tu profesor.
The course syllabus included the question of the implementation of the United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures (The Tokyo Rules) (General Assembly resolution 45/110, annex).	El programa del curso incluía la cuestión de la aplicación de las Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad (Reglas de Tokio) (resolución 45/110 de la Asamblea General, anexo).
Students missing more than 20% and less than 30% of the course sessions will automatically receive a zero for the participation grade for those sessions assigned in the course syllabus.	Los alumnos que tengan faltas de asistencia en más del 20% y menos del 30%, tendrán una calificación de cero en el criterio de participación en clase que el profesor asigne a esa asignatura en su Syllabus.
The course syllabus is strongly oriented towards the working relationship between the designer and the client; the ability to negotiate design style proposals, or overcome problems, requires client involvement in every step of the design process.	El programa del curso está fuertemente orientado hacia la relación de trabajo entre el diseñador y el cliente; la capacidad de negociar las propuestas de estilo de diseño, o superar problemas, requiere la participación del cliente en cada paso del proceso de diseño.
I am not going to be giving you a course syllabus.	No voy a darte un programa del semestre.
OK. Let's take a break and when we get back we'll go over the course syllabus.	Bien, tomemos un descanso y, cuando volvamos, veremos el programa del curso.
Initial CRM training is conducted in accordance with a detailed course syllabus included in the operations manual.	El entrenamiento inicial CRM se impartirá de acuerdo con un programa detallado del curso incluido en el manual de operaciones.
Initial CRM training is conducted in accordance with a detailed course syllabus included in the Operations Manual.	El entrenamiento inicial CRM se impartirá de acuerdo con un programa detallado del curso incluido en el Manual de operaciones.
Initial CRM training is conducted in accordance with a detailed course syllabus included in the Operations Manual.	El entrenamiento inicial CRM se impartirá de acuerdo con un programa detallado del curso incluido en el manual de operaciones.
I've enclosed a course syllabus and a list of the novels we'll read, so you can see what excites me.	He incluido un programa del curso y una lista de las novelas que vamos a leer para que pueda ver lo que me gusta.