country of birth

el país de nacimiento

Chapter IV - Registered persons by country of birth (65 Kb. PDF)	Capítulo IV - Empadronados por país de nacimiento (PDF 65 Kb.)
The appropriate country is usually your country of birth, not citizenship.	El país apropiado suele ser su país de nacimiento, no la ciudadanía.
Chapter IV - Registered persons by country of birth (65 Kb.	Capítulo IV - Empadronados por país de nacimiento (PDF 65 Kb.)
Am I more likely to win depending on my country of birth?	¿Tengo más oportunidades de ganar según mi país de nacimiento?
Applicants can only qualify by country of birth, not by citizenship.	Los solicitantes solo podrán optar por país de nacimiento, no por la ciudadanía.
Which is the correct country of birth?	¿Cuál es el país de nacimiento correcto?
By parental background (educational attainment, country of birth)	Por contexto familiar (nivel educativo y país de nacimiento de los padres)
Renewing ties with his country of birth was a central theme in his work.	Renovar la relación con su país natal fue tema central en su obra.
Three percent of the world population lives outside their country of birth.	El tres por ciento de la población del mundo vive fuera de su país de nacimiento.
There could be other obscure programs that apply based on your country of birth.	Podría haber otros programas oscuros que se aplican en base a su país de nacimiento.
Cross-charging has to do with taking advantage of a dependent's country of birth.	Cross-carga tiene que ver con el aprovechamiento de país de un dependiente de nacimiento.
Symbol of the insured person's country of birth in accordance with note (1).	Código del país de nacimiento del asegurado, conforme a la nota 1.
Groups of country of birth	Grupos de países de nacimiento
For the nationality and country of birth variables, the standard list of countries is used.	Para las variables nacionalidad y país de nacimiento se utiliza la lista estándar de países.
Priority dates are determined initially by the applicant's country of birth, not citizenship.	Las fechas de prioridad se determinan inicialmente por el solicitante de País de nacimiento, no la ciudadanía.
Symbol of the insured person’s country of birth in accordance with the ISO code 3166-1.	Código del país de nacimiento de la persona asegurada, según el código ISO 3166-1.
The symbol of the insured person's country of birth in accordance with ISO code 3166-1.	Código del país de nacimiento de la persona asegurada según el código ISO 3166-1.
The symbol of the insured person’s country of birth in accordance with ISO code 3166-1.	Código del país de nacimiento de la persona asegurada, según el código ISO 3166-1.
Portman has announced she would not travel to her country of birth to accept the Genesis Prize.	Portman anunció que no viajaría a su país de origen para aceptar el premio Genesis.
Migration Migration Over 200 million people are working outside their country of birth or citizenship.	Migración Migración Más de 200 millones de personas trabajan fuera de su país de nacimiento o de nacionalidad.