counting the days

Translator
Examples

There is nothing better than counting the days to Christmas!	¡No hay nada mejor que contar los días para Navidad!
We are like children waiting for Christmas, counting the days!	¡Somos como niños que esperan por la Navidad, contando los días!
Plus, I'll be counting the days till you come back.	Además, estaré contando los días hasta que vuelvas.
I'll be counting the days till you get back.	Voy a estar contando los días hasta que regreses.
You're counting the days to see when you're out, right?	Quieres contar los días para ver cuándo sales, ¿verdad?
Now we are simply counting the days until the next festival.	Ahora simplemente contamos los días antes del siguiente festival.
We're all counting the days till they open the new wing.	Todos estamos contando los días hasta que se abra la nueva ala.
I've been counting the days until you get out.	Estuve contando los días hasta que salieras.
He must have been counting the days.	Debe haber estado contando los días.
She was counting the days with her lunch.	Contaba los días con su comida.
Trust me, I'm counting the days.	Confía en mí, estoy contando los días.
These Maya traditionalists are counting the days in the Dresden Codex.	Tradicionalistas mayas estaban contando los días utilizando el Códice de Dresde.
I was the only one counting the days.	Era la única contando los días.
And I am counting the days.	Y yo estoy contando los días.
And I am counting the days.	Y yo estoy contando los días.
I bet you're counting the days.	Apuesto que estás contando los días.
We'll be counting the days till we have it on Perfume's Club.	Nosotros contamos los días hasta poder tenerlo en el Club del Perfume.
Are you counting the days up to the December long weekend?	¿Estás contando los días que faltan para el Puente de Diciembre?
But only because I was counting the days, I guess.	Pero supongo que estaba contando los días.
I mean, like, counting the days excited.	Es decir, tan emocionada como para contar los días.