counterintuitive

Translator
Examples

Immune therapies under study may seem counterintuitive to some people.	Las terapias inmunológicas en estudio pueden parecer contraintuitivas para algunas personas.
People in this town drive in a very counterintuitive manner.	La gente en este pueblo conduce de manera muy impredecible.
There's a counterintuitive trend that we noticed in these numbers.	Hay una tendencia contraria al sentido común que notamos en estos números.
This is not only disproved, it is also completely counterintuitive.	Esto no solo es refutado, también es completamente contrario a la intuición.
And so that did something first that was a little counterintuitive.	Y eso provocó algo que era un poco contradictorio.
Now, in genetics, it's a little counterintuitive.	Ahora, en la genética, es un poco contradictorio.
It might seem counterintuitive to give something of value away for free.	Puede parecer contraproducente entregar algo de valor de manera gratuita.
This may seem counterintuitive, but let's look at this concept for a moment.	Esto puede parecer contradictorio. Pero veamos este concepto por un momento.
What is new, different, useful, counterintuitive or important about this message?	¿Qué aporta de nuevo, diferente, útil, contraintuitivo o importante?
Oh, you think this is counterintuitive?	Oh, ¿piensas que esto es contrario a la intuición?
This may seem terribly counterintuitive, but it works and produces amazing instant effect.	Esto puede parecer terriblemente contradictorio, pero funciona y produce un increíble efecto inmediato.
It's counterintuitive, I know, but here's the math.	Va contra la intuición, lo sé, aquí están las matemáticas.
Doing less, but achieving more. The counterintuitive New Year's plan.	Hacer menos, conseguir más. Un plan de año nuevo contradictorio.
It may seem counterintuitive to borrow to pay off an existing loan.	Puede parecer contradictorio pedir un préstamo para pagar otro préstamo existente.
This is completely counterintuitive to even science.	Esto es totalmente contrario a la lógica hasta para la ciencia.
Bioenergy is something which seems counterintuitive.	La bionergía es algo que parece contraintuitivo.
Now, this may be counterintuitive to you.	Ahora, esto puede ser contraintuitivo para Uds.
It's counterintuitive to what you see, isn't it?	Se contradice con lo que ven, ¿no es cierto?
It's kind of counterintuitive for a lot of artists.	Es algo contrario a la intuición para muchos artistas.
He's on so many counterintuitive drugs, I can't see the real issue.	Está tomando tantos medicamentos contraintuitivos que no puedo ver el problema real.