counteract

Some of the effects of oxidative stress can be counteracted.	Algunos de los efectos del estrés oxidativo se pueden contrarrestar.
This can be counteracted with appropriate information from reliable sources.	Esto puede ser contrarrestado con la apropiada información de fuentes confiables.
That means He counteracted the law of gravitation.	Eso significa que Él contrarrestó la ley de la gravedad.
Its possible risks seem to be counteracted by its certain benefits.	Sus riesgos posibles parecen quedar contrarrestados por sus seguros beneficios.
Neat. Potentially inflationary, but now counteracted by deflationary economic conditions.	Aseado trueco, potencialmente inflacionaria, pero ahora contrarrestada por las condiciones económicas deflacionarias.
Such acts must be condemned and counteracted.	Tales actos deben ser condenados y contrarrestados.
A common assumption is that MDMA withdrawal can be counteracted with antidepressants.	Una suposición común es que la abstinencia de MDMA se puede contrarrestar con antidepresivos.
The inability to marry may be counteracted with the virtue of striving.	La imposibilidad de casarse puede ser contrarrestado con la virtud de la lucha.
You can't underestimate it, but it can be counteracted.	No puedes subestimarlo, pero podemos contrarrestar.
The epidemic should be counteracted through a broad set of interventions.	Se debe contrarrestar la epidemia mediante una participación amplia.
By observing this Ekadashi all ones sinful reactions are counteracted.	Al observar este Ekadasi se destruyen todas las consecuencias de las acciones pecaminosas.
Acidic substances in the body are counteracted by alkaline substances, primarily bicarbonate.	Las sustancias ácidas en el cuerpo se neutralizan por medio de sustancias alcalinas, principalmente bicarbonato.
Under radial load, axial component force will be produced which must be counteracted.	Bajo carga radial, se producirá una fuerza de componente axial que debe ser contrarrestada.
It is amazing how stress can be counteracted with the performance of this simple Agnihotra.	Es sorprendente cómo el estrés puede ser contrarrestado con la ejecución de este simple Agnihotra.
This anomaly can be counteracted with amnestic treatment within the first twenty-four hours of exposure.	Esta anomalía puede ser contrarrestada con un tratamiento amnéstico en las primeras veinticuatro horas de exposición.
However they are counteracted by an inhaling.	Sin embargo se les opone la dilación.
The deceptive transparency of the current mediated democracies has to be counteracted by an constituent exodus.	La engañosa transparencia de las actuales democracias mediadas tiene que ser contrarrestada por un éxodo constituyente.
I thought and counteracted this point by Krishna's statement that Maya is His illusory energy.	Pienso y contrarresto este punto por la declaración de Krishna que Maya es Su energía ilusoria.
The effect of the extract was counteracted by selective CB1 and CB2 receptor antagonists.	El efecto del extracto fue contrarrestado por los antagonismos selectivos sobre los receptores CB1 y CB2.
In other words, the advantages of cryptocurrencies are counteracted by the irregularity of the electricity supply.	En otras palabras, las ventajas de las criptomonedas son contrarrestadas por la irregularidad del suministro eléctrico.