counter-narcotics

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The success has spurred officials to expand their counter-narcotics operations.	El éxito ha motivado a los oficiales a expandir sus operaciones antinarcóticos.
The unit will work with other existing 18 counter-narcotics state forces.	La unidad trabajará junto a otras 18 fuerzas estatales antinarcóticos.
Support the convening of a global counter-narcotics conference.	Apoyarán la convocatoria de una conferencia mundial contra los estupefacientes.
In 2016, SENAN conducted 74 counter-narcotics operations with positive results.	Durante el 2016 el SENAN realizó 74 operaciones antidroga con resultados positivos.
Its technical innovation has often surprised counter-narcotics officials.	Su innovación técnica ha sorprendido con frecuencia a los funcionarios antinarcóticos.
Colombia is certainly no stranger to counter-narcotics operations.	Colombia definitivamente no es extraña a las operaciones antidrogas.
OIJ agents made arrests during a counter-narcotics operation in November 2015.	Agentes del OIJ realizan arrestos durante un operativo antinarcóticos en noviembre de 2015.
Jamaican security forces also succeeded in counter-narcotics operations.	Las fuerzas de seguridad jamaiquinas también tuvieron éxito en operativos antinarcóticos.
New bases and improvements to the fleet will enhance the Coast Guard's counter-narcotics operations.	Nuevas bases y mejoras a la flota potenciarán operaciones antinarcóticos de la Guardia Costera.
Panetta also hailed Chile's role in Operation Martillo, a multinational counter-narcotics effort.	Panetta alabó el papel de Chile en la Operación Martillo, una iniciativa multinacional contra el narcotráfico.
The seizure was made during a series of counter-narcotics raids against suspected Los Zetas members.	La captura fue realizada durante una serie de redadas antinarcóticos contra presuntos miembros de Los Zetas.
The two recent counter-narcotics operations are just the latest in series of successes by the Army.	Las dos recientes operaciones antinarcóticos son solo las últimas en una serie de éxitos del Ejército.
Recognizing the trend, Dominican and Colombian forces have worked more closely on counter-narcotics operations in recent years.	Reconociendo la tendencia, las fuerzas dominicanas y colombianas han colaborado más estrechamente en operaciones antinarcóticos en los últimos años.
Costa Rican currency was confiscated during an OIJ counter-narcotics operation in November 2015.	Dinero de curso legal en Costa Rica confiscado durante un operativo antinarcóticos del OIJ realizado en noviembre de 2015.
It has also explored how various counter-narcotics policies have affected the latter two.	También ha examinado cómo han afectado a estos recursos económicos y al capital político las distintas políticas antidrogas implementadas.
Defense Minister Abraham Valenzuela said the army is considering establishing a counter-narcotics base in the department.	El Ministro de Defensa, Abraham Valenzuela, informó que el ejército está pensando establecer una base antinarcóticos en el departmento.
A well-designed counter-narcotics policy is not on its own sufficient for success in Afghanistan, but it is indispensable.	Una política antidroga bien diseñada no es suficiente por sí misma para lograr el éxito en Afganistán, pero es indispensable.
The exercises are part of helping the two countries improve communications and work more closely on counter-narcotics operations.	Los ejercicios forman parte de la ayuda para que los dos países mejoren las comunicaciones y colaboren más estrechamente en operaciones antinarcóticos.
We will help them strengthen the police by adding new civil order, counter-narcotics, and border surveillance capabilities.	Los ayudaremos a reforzar la policía al incrementar su capacidad de controlar el orden público, narcóticos y vigilancia fronteriza.
One of the analogies that analysts are turning to is the counter-narcotics and counter-insurgency campaign in Colombia.	Una de las analogías que están siendo examinadas por los analistas es la campaña contra el narcotráfico y la insurgencia en Colombia.