couldn't help but
Popularity
500+ learners.
- Examples
Denise, I couldn't help but overhear your conversation with Shirley. | Denise... No pude evitar de escuchar tu conversación con Shirley. |
I couldn't help but overhear your conversation regarding the casino. | No he podido evitar escuchar su conversación sobre el casino. |
Hey, couldn't help but notice there's no seat for me. | No pude evitar notar que no hay asiento para mí. |
I couldn't help but notice, but that's an unusual necklace. | No pude evitar notarlo, pero es un collar muy raro. |
I couldn't help but overhear about the plane being sabotaged. | No pude evitar escuchar acerca del avión siendo saboteados. |
I couldn't help but hear you coming down the stairs. | No podría ayudarte pero te he oído bajando las escaleras. |
I couldn't help but notice that your career's in the latrine. | No pude evitar notar que tu carrera esta en la letrina. |
Raichi savored the irony, and couldn't help but chuckle. | Raichi saboreó la ironía, y no pudo evitar reírse. |
I couldn't help but overhear that aria you were humming. | No he podido evitar escuchar esa aria que está tarareando. |
Saw it so many times, I couldn't help but get curious. | Lo vi muchas veces, Yo no pude evitar sentir curiosidad. |
I couldn't help but notice a certain warmth between you. | No pude evitar notar un cierto afecto entre ustedes. |
I couldn't help but notice that you've started writing something. | No pude evitar notar que empezaste a escribir algo. |
Carlos couldn't help but feel proud of himself. | Carlos no podía evitar sentirse orgulloso de sí mismo. |
Growing up in France, I couldn't help but learn. | Creciendo en Francia, no podría ayudar pero sí aprender. |
I couldn't help but recognize a similarity between the two. | No podría evitar admitir un parecido entre las dos. |
I couldn't help but overhear your conversation Regarding the casino. | No he podido evitar escuchar su conversación sobre el casino. |
Saw it so many times, I couldn't help but get curious. | Lo vi tantas veces, que no pude evitar sentir curiosidad. |
I couldn't help but feel a deep sense of solidarity. | No pude evitar sentir un profundo sentimiento de solidaridad. |
I couldn't help but overhear your conversation with Nolan. | No pude evitar escuchar tu conversación con Nolan. |
I couldn't help but think of Herb Baumeister and his victims. | No podía dejar de pensar en Herb Baumeister y sus víctimas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
