cotización de precios

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cada nueva cotización de precios de oferta / demanda de información viene en un nuevo tick.	Each new price quote of bid/ask information comes on a new tick.
Desplazamiento marítimo en barca de vela, barcos a motor, privado ó local según la cotización de precios.	Maritime displacements by sailboat, motor-driven boats, private or local according to the quotation of prices.
Las solicitudes de cotización de precios no se consideran un método formal de solicitación;	Requests for quotations are not deemed to be a formal method of solicitation;
Sin embargo, en los últimos años, hemos visto una transición desde el sistema de 4 dígitos para un sistema de cotización de precios de 5 dígitos.	However, over the last few years, we have seen a transition away from the 4-digit system to a 5-digit price quotation system.
Los impresores interesados en inscribirse en el programa deberán comunicarse con un representante de QuadTech para analizar las opciones personalizables y recibir una cotización de precios.	Printers interested in enrolling in the program will need to contact a QuadTech representative to discuss the customizable options and receive a price quote.
Para saber exactamente cuánto tendrá que pagar por la cobertura, usted tendrá que comunicarse directamente con la compañía para obtener una cotización de precios.	To learn exactly what you will have to pay for coverage, you will need to contact the company or an agent directly for a rate quote.
En cualquier caso, la Comisión consideró que la cotización de precios propuesta en las ofertas de compromiso es razonable, como se explica en detalle en los considerandos anteriores.	In any case, the Commission considered the price quotation proposed in the undertaking offers to be reasonable as detailed in the preceding recitals.
Nuestro objetivo es cumplir sus expectativas de lo que usted quiere de su proveedor, desde una simple respuesta rápida sobre una cotización de precios hasta un sistema llave en mano completo.	Our goal is to meet your expectations of what you want from your supplier, from a simple quick turnaround on a price quote to a complete turnkey system.
Si desea obtener asistencia gratuita para determinar su análisis de costo-beneficio de uno de los principales centros de contacto de la industria, póngase en contacto con Callnovo para obtener una cotización de precios personalizada.	If you would like free assistance in determining your cost benefit analysis from one of the industry's leading contact centers, contact Callnovo for your customized price quote.
Los únicos pares de divisas exentos de esta regla son el Yen cruza, que también han sido sometidos a una transición de su tradicional sistema de cotización de precios 2-decimal a un sistema de cotización de precios de 3 dígitos.	The only currency pairs exempted from this rule are the Yen crosses, which have also undergone a transition from their traditional 2-decimal price quoting system to a 3-digit price quotation system.
Top dueño de Executive Jet Privado Carta Vuelos Phoenix, Tucson, Colina baja, Gilbert, Glendale, Tempe, Peoria, Sorpresa, AZ Alquiler avión de Air Company Cerca de mí 623-335-0050 para la cotización de precios en la industria aeroespacial piloto deadhead trayecto en vacío.	Top Executive business Private Jet Charter Flight Phoenix, Tucson, Mesa, Gilbert, Glendale, Tempe, Peoria, Surprise, AZ air Plane Rental Company Near Me 623-335-0050 for cost quote on aerospace deadhead pilot empty leg.
¿Qué significa la STP y cuál es su importancia para los comerciantes cuando se trata de ya sea la elección de un corredor o el tipo de cuenta, con los corredores que ofrecen diferentes opciones de cotización de precios a sus clientes.	What does STP mean and what its significance to traders when it comes to either choosing a broker or the type of account, with brokers that offer different price quote options to their clients.
Brindamos también todo el soporte de mano de obra para la elaboración de presupuestos, con cotización de precios, elaboración de formación de precios unitarios, además del armado de hojas de cálculo, formateo final, impresión y encuadernado de la propuesta.	We also give total support to manual labor in the preparation of budgets, with price quotes, preparing the unit price calculations, and setting up spreadsheets, besides the final formatting, printing and binding of the proposal.
Este Módulo de Cotización de Precios de PrestaShop aumenta las conversiones de su tienda ofreciendo a los clientes formularios de cotización rápidos y fáciles de usar.	This PrestaShop Price Quote Module increases your store conversions by providing customers with fast and easy to use quotation form.
Cotización de precios Ribbon para transferencia térmica Le ofrecemos una amplia gama de ribbons o cintas de transferencia térmica en varios colores y calidades, como cera, mixta o resina.	We offer a wide range of thermal transfer printing ribbons. These fabric labels are available with different colours, and qualities, such as wax, was/resin or resin.