costoso

Pero este método es muy costoso y no siempre eficaces.	But this method is very costly and not always effective.
Restaurantes en Boston puede ser costoso, pero gangas están disponibles.	Dining in Boston can be expensive, but bargains are available.
Su viaje costoso y largo a Bogotá fue en vano.	Their costly and long journey to Bogotá was in vain.
El tratamiento de la infertilidad puede ser estresante y costoso.	The treatment of infertility can be stressful and expensive.
El coche fue realmente un moderno y rápido pero costoso.	The car was indeed a modern and fast but expensive.
Recuperar el código de esta manera puede ser bastante costoso.	Retrieving the code in this manner may be quite costly.
Pero esto sería muy difícil y costoso de lograr.	But this would be very difficult and costly to accomplish.
Darvo asegura que el plano de este objeto es costoso.	Darvo claims that the blueprint of this item is expensive.
Es menos costoso de producir, bueno para su cartera.	It is less expensive to produce, good for your wallet.
INTERCOMPOSITE® es el menos costoso de todos los materiales pelables.	INTERCOMPOSITE® is the least expensive of all our laminated materials.
Un buen producto pero, en mi opinión, demasiado costoso.	A good product but, in my opinion, too much expensive.
Sí, es demasiado complicado y costoso con los derechos.	Yeah, it's too complicated and expensive with the rights.
Esto implica que su consumo es muy costoso para el planeta.	This implies that its consumption is very expensive for the planet.
Aunque el proceso es lento y costoso, tiene beneficios tangibles.	Though the process is slow and expensive, it offers tangible benefits.
Adelantarse y manipular las circunstancias puede ser un error costoso.	Running ahead and manipulating circumstances can be a costly mistake.
Hermoso lugar - placer costoso (como casi todo en Sylt)	Beautiful Place - expensive pleasure (like almost everything on Sylt)
La obesidad infantil es un problema costoso para el país.	Childhood obesity is a costly problem for the country.
Sí, pero lleva mucho tiempo, y el equipo es costoso.	Yeah, but it takes ages, and the equipment is expensive.
Es costoso y políticamente difícil seguir en este conflicto.	It is costly and politically difficult to continue this conflict.
Y si no hacen nada, el acoso puede ser costoso.	And if they do nothing, harassment can be costly.