costar

Me costaste mi lugar en la selva, nena.	You cost me my place in the jungle, baby.
¿Te das cuenta de lo que nos costaste al mentirme?	Do you realize what you cost us by lying to me?
Tú sabes que me costaste. Mucho tiempo y dinero.	You know you cost me... a lot of time and money.
¿Sabes cuánto me costaste hoy, eh?	Do you know how much you cost me today, huh?
¿Admites que le costaste a la policía un tiempo valioso?	Do you admit you cost the police valuable time?
¿Te das cuenta de lo que nos costaste al mentirme?	Do you realize what you cost us by lying to me?
¡Me costaste una parte de todo eso!	Oh, you cost me a piece of all that!
No tienes idea de lo que me costaste.	You have no idea what you cost me.
¡Pero me costaste un millón de dólares!	But you cost me a million dollars!
Me costaste un montón de dinero.	You just cost me a lot of money.
Me costaste un equipo de fútbol profesional.	You cost me a professional football team.
Me costaste una noche del negocio.	You cost me a night of business.
No tienes... idea de lo que me costaste.	You have no idea what you cost me.
Me costaste casi todo lo que tenía.	You cost me almost everything I had.
Me costaste mucho dinero hoy.	You cost me a lot of money today.
Anoche me costaste horas de trabajo.	You cost me hours of work last night.
¿Sabes cuánto dinero me costaste?	You know how much money you cost me?
Me costaste mucho ese día.	You cost me a lot that day.
¿Sabes cuánto dinero me costaste?	Do you know how much money you cost me?
Me costaste una pequeña fortuna.	You cost me a small fortune.