cosmetólogo

Arianda Sodi es una cosmetóloga y esteticista integral.	Arianda Sodi is a cosmetologist and integral beautician.
A petición de mi cosmetóloga, busqué a Dermolios.	At the request of my cosmetologist, I reached for Dermolios.
Mi nombre es Laura Fernanda. Soy cosmetóloga.	My name is Laura Fernanda. I am work with cosmetics.
Si eso es lo que hace una cosmetóloga, prefiero una cara natural.	If that's what a beautician does, I'll take mine rare.
Inicio doctor mandamiento - no hacer daño. Por cosmetóloga también es cierto.	Home Doctor commandment - do no harm. By cosmetologist is also true.
Creo que rompió con la cosmetóloga.	I guess he broke up with the cosmetologist.
¿Qué pasa si yo trabajo como cosmetóloga y estoy embarazada?	What if I Work as a Cosmetologist and Am Pregnant?
Soy una estudiante, no una cosmetóloga.	I am a student, not a cosmetologist.
Ella es una buena cosmetóloga.	She's a good cosmetologist.
Que llegó de la mano de la investigadora, desarrolladora y cosmetóloga vienesa Elisabeth Sigmund.	From the Viennese researcher, developer and esthetician Elisabeth Sigmund.
Pero, ¿qué pasa con aquellos cuyo horario de trabajo no permite visitar regularmente una cosmetóloga?	But what about those whose work schedule does not allow to regularly visit a cosmetologist?
Nuestra cosmetóloga consultará cuál es el mejor tratamiento para usted, evaluando su piel y el resultado buscado.	Our cosmetologist will consult what is the best treatment for you, evaluating your skin and the result sought.
Su colega, Stella Sainz, también cosmetóloga en el centro de imagen personal, está de acuerdo.	Her colleague Stella Sainz, also a cosmetologist at the Positive Image Center, agrees.
La cosmetóloga ayudará si el problema escuidado inadecuado de la piel. Dermatólogo: si hay enfermedades de la piel.	The cosmetologist will help if the problem isimproper skin care.
Mi pequeña era cantante, cosmetóloga y todo lo abandonó por seguir a Vuestro Padre Celestial.	My little one was a singer, a cosmetologist, and she left everything to follow your Celestial Father.
Nguyen Đang Minh Man es una fotoperiodista y cosmetóloga de 31 años, quien está cumpliendo su quinto año de prisión.	Nguyen Đang Minh Man is a 31-year-old photojournalist and beautician who is currently serving her fifth year in prison.
Soy una mujer alegre y espontánea. Soy cosmetóloga y terapista física. Tomo licor en unas ocasiones especiales.	I am a woman who is cheerful and spontaneous. I am specialist in cosmetics and physical therapist.
Bernardo: No, es que ninguno es médico: la mamá es peluquera, y la esposa de él es cosmetóloga.	Bernardo: No, no one is a doctor: the mother is a hair stylist and his wife is a cosmetologist.
Luego de la merienda, Rodolfo nos acompañó al Spa de Yita Palén que nos recibe con Lorena, su ayudante y cosmetóloga.	After tea, Rodolfo escorted us to Yita Palén's spa. She welcomed us with her daughter Lorena, her assistant and cosmetologist.
Las razones son tres: en primer lugar es el hecho de que los hombres consideran que la visita a la cosmetóloga como una prerrogativa de las mujeres.	The reasons are three-fold: first is the fact that men regard the visit to cosmetologist as a women prerogative.