cosechar

Si cosechamos ahora, quizás podamos vender cerca de la mitad.	If we harvest now, maybe we can sell about half.
Y ahora cosechamos los beneficios de nuestra investigación.	And now we're reaping the benefits of our investigation.
En este mundo, definitivamente cosechamos lo que sembramos.	In this world, we definitely reap what we sow.
Continuamente cosechamos los resultados de nuestras acciones pasadas.	We are continually reaping the results of our past actions.
Por lo tanto cosechamos resultados tales como el desastre de Enron.	Hence we reap results such as the Enron debacle.
Lo que sucede en esa media hora determina si cosechamos o no.	What happens in that half hour determines whether we reap or not.
Ya que cosechamos en el Mundo Sutil lo que sembramos aquí.	For we reap in the Subtle World what we sow here.
Algunas semanas cosechamos todos los días para estar al día.	Some weeks we harvest every day just to keep up.
Cuando cosechamos frutas, es porque hemos atendido bien el jardín.	When we reap fruits, it is because we have tended the garden well.
Si plantamos una semilla buena, cosechamos una buena cosecha.	If we plant a good seed, we reap a good harvest.
¡Hay un principio espiritual, cosechamos lo que sembramos!	There is a spiritual principle—we reap what we sow!
En otras palabras, cosechamos lo que sembramos.	In other words, we reap what we sow.
No hay injusticia divina, simplemente cosechamos lo que sembramos.	There is no divine injustice; we simply harvest what we plant.
Porque, cosechamos de la misma forma desde que era una pupa.	Why, we harvested the same way ever since I was a pupa.
Ahora cosechamos dos veces más de lo que solíamos.	Now we grow twice as much as we used to.
Supongo que cosechamos lo que sembramos, ¿verdad Mike?	I guess we reap what we sow, huh Mike?
Siempre cosechamos lo que sembramos—aunque sea eventualmente.	We always reap what we sow—even if it is eventually.
Y como cosechamos temprano, evitamos la helada.	And as we harvest early, avoid the frost.
Siempre cosechamos lo que sembramos aunque sea eventualmente.	We always reap what we sow—even if it is eventually.
Conocen la frase, cosechamos lo que sembramos.	You know the phrase, we reap what we sow.