cosecha de trigo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Después de la temporada de cosecha de trigo y cebada, los agricultores comienzan a trabajar en el cultivo de algodón, que es uno de los cultivos irrigados más importantes en Siria en general.	After the harvest season of wheat and barley, the farmers start working in the cotton crop, which is one of the most important irrigated crops in Syria in general.
En este tipo de mercado, los participantes compran la producción futura: la cosecha de trigo que se hará dentro de uno o dos años, el petróleo que se extraerá en 3 o 6 meses.	On the futures market, participants buy the future production: the wheat that will be harvested in 1 or 2 years, or the oil that will be produced in 3 or 6 months.
Ellos esperan que la cosecha de trigo sea buena este año.	They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Los saltamontes se fueron y la cosecha de trigo creció en abundancia.	The grasshoppers went away and the wheat crop grew in abundance.
Desafortunadamente, los saltamontes destruyeron la fantástica cosecha de trigo.	Unfortunately, the fantastic wheat crop was destroyed by grasshoppers.
Voy a subirla un tono a cosecha de trigo.	I'm going up a shade to harvest wheat.
Voy a subirla un tono a cosecha de trigo.	I'm going up a shade to harvest wheat.
Los frutos de la cosecha de trigo.	The fruits of the wheat harvest.
Almacenamiento anóxico natural: El almacenamiento anóxico natural solo es adecuado para la nueva cosecha de trigo.	Natural anoxic storage: Natural anoxic storage is only suitable for the new harvest wheat.
Los resultados han sido alentadores y el proyecto se ha ampliado a la cosecha de trigo.	Results had been encouraging and the project had been expanded to include the wheat crop.
Haciendo referencia a: la presencia del patrón en Bohuslavice no expiró después de la cosecha de trigo.	However, the presence of the pattern in Bohuslavice did not expire after wheat harvesting.
La esposa, el hijo y otros familiares de Saber lo ayudaron durante la reciente cosecha de trigo.	Saber's wife, son and other relatives helped him during the recent wheat harvest season.
Palabras llave: aleloquímicos; amigable con el medioambiente; cosecha de trigo; efecto fitotóxico sobre las malas hierbas; extractos orgánicos.	Palabras llave: allelochemicals; environmentally friendly; phytotoxic effect on weeds; organic extracts; wheat crop.
A continuación, ofrecen los primeros frutos de su cosecha de trigo, que en ese momento se completó (Deuteronomio 16: 9,10).	They then offered the first-fruits of their wheat harvest, which at that time was completed (Deuteronomy 16:9,10).
La Fiesta de la Siega es una celebración para dar gracias por la nueva cosecha de trigo.	The Feast of Harvest is a festivity when they give thanks for the new harvest of the wheat.
En 2003 la cosecha de trigo fue de 2.535.500 toneladas, un nivel sin precedentes en la historia de Turkmenistán.	In 2003, the wheat harvest amounted to 2,535,500 tonnes, the largest in the history of Turkmenistan.
Cuando la cosecha de trigo en Marruecos no es buena, trabajamos con granos de otros países.	When the yields are bad for Moroccan wheat, we can work with international and with other countries' grains.
En 2003 la cosecha de trigo fue de 2.844.000 t, un nivel sin precedentes en la historia de Turkmenistán.	In 2003, the wheat harvest amounted to 2,844 million tonnes, the largest in the history of Turkmenistan.
Pasado algún tiempo, durante la cosecha de trigo, Sansón tomó un cabrito y fue a visitar a su esposa.	Later on, at the time of wheat harvest, Samson took a young goat and went to visit his wife.
Por ejemplo, se calcula que el aumento de la temperatura reduciría la cosecha de trigo en India en un 20%.	For example, it has been estimated that rises in temperature could reduce India's wheat yield by 20 percent.