cos

And your teachers are concerned, cos they're there to help.	Y tus maestros están preocupados, porque están ahí para ayudar.
No, cos I went to the door on that side.	No, porque fui a la puerta en ese lado.
Only this time it was different, cos I was pregnant.	Solo que esta vez era diferente, porque yo estaba embarazada.
He can't keep it at the bar cos of Peckham.	No puede guardarlo en el bar por culpa de Peckham.
Good, cos I still don't understand what happened out there.	Bien, porque yo todavía no entiendo qué sucedió allá afuera.
Just cos you wanted your name in the paper.	Solo porque usted quería su nombre en los periódicos.
But that's what we do, man, cos we are partners.	Pero eso es lo que hacemos, tío, porque somos colegas.
It's cos you want to get in my knickers, right?	Es porque te quieres meter en mis bragas, ¿no?
That's cos he might lose his job over this.	Eso es porque podría perder su trabajo por esto.
No, I wanted you in Vegas cos you're my sister.	No, quería que fueras a Las Vegas porque eres mi hermana.
It has to be an illusion, cos you're innocent.	Tiene que ser una ilusión, porque eres inocente.
It's cos you want to get in my knickers, right?	Es porque quieres meterte en mi bragas, ¿verdad?
Just please stop pretending cos I know it was him.	Solo por favor deja de fingir porque sé que fue él.
I got called in early, cos the police are here.	Te he llamado tan temprano, porque la policía está aquí.
You may not even want to help me cos it's confidential.	Puede que ni siquiera me quieras ayudar porque es confidencial.
Yes, cos nothing could possibly go wrong with that.	Sí, porque nada posiblemente puede salir mal con eso.
No, cos he's not interested in the economy.	No, porque él no está interesado en la economía.
Don't worry, cos Fitch Fitness has got the answer.	No se preocupe, ya que Fitch Fitness tiene la solución.
I've got to go now cos Rodney's in the car waiting.	Tengo que irme ahora porque Rodney está en el coche esperando.
You've got nothing to tell me cos it's not real.	No tienes nada que decirme porque no es real.