corte transversal

cross section

Este modelo es aplicado para corte transversal manual de la hoja.	This model is applied for manual cross-sectional sheet cutting.
Método: Se realizó un estudio de corte transversal con grupo control.	Method: A cross-sectional study with control group was carried out.
Una vista de corte transversal y frontal del colimador multiláminas.	A cross-sectional and front view of multileaf collimator.
Metodología: diseño descriptivo, corte transversal realizado del 2008 a 2015.	Methodology: Design: descriptive cross-sectional study from 2008 to 2015.
Es un estudio descriptivo, de corte transversal con muestreo no probabilístico.	It is a descriptive, cross-sectional study with non-probabilistic sampling.
Métodos: estudio multimétodo de corte transversal en 538 estudiantes universitarios.	Methods: cross-sectional multi-method study of 538 university students.
Material y Métodos: Estudio retrospectivo, de corte transversal, descriptivo.	Material and Methods: A retrospective, cross-sectional, descriptive study was conducted.
La ilustración del recuadro muestra un corte transversal de una arteria normal.	The inset image shows a cross-section of a normal artery.
Métodos: investigación descriptiva de corte transversal realizada en el 2007.	Methods: cross-sectional and descriptive research study conducted in 2007.
Para su desarrollo se adoptó un estudio descriptivo, observacional y de corte transversal.	For development a descriptive, observational and cross-sectional study was adopted.
Otras formas con corte transversal son: alambre plano, cuadrado o perfilado.	Other cross-sectional shapes are: Flat, square-section, or profiled wires.
Estudio observacional, descriptivo de corte transversal, con muestreo no probabilístico de casos consecutivos.	Observational, descriptive cross-sectional study with non-probabilistic sampling of consecutive cases.
La ilustración del recuadro muestra un corte transversal de una arteria normal.	The inset image shows a cross-section of a normal coronary artery.
El extremo de la madera se forma al corte transversal del tronco.	The wood end face is formed at a trunk cross-section.
Se realizó un corte transversal y longitudinal de bobinas medirá servicio planificado.	We performed a cross-sectional and longitudinal section of coils will measure planned service.
El estudio fue de tipo observacional descriptivo de corte transversal y prospectivo.	The study was descriptive observational cross-sectional and prospective.
Con la mayor dimensión del corte transversal superior o igual a 0,8 mm	With a maximum cross-sectional dimension of 0,8 mm or more
Muestra de corte transversal a nivel del hilio hepático.	Transversal view at the level of the hepatic hilum.
Las tres capas se muestran en este corte transversal del Océano Atlántico.	The three layers are illustrated in this cross-sectional diagram of the Atlantic Ocean.
Material y Método: Diseño de estudio: Estudio de corte transversal.	Material and Method: Design: Cross-sectional study.