corte limpio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La batería de ion litio permite un corte limpio y potente.	The lithium-ion battery allows clean and powerful cutting performance.
Garantiza un corte limpio y preciso, cualquiera que sea el diámetro de corte.	It ensures a clean and accurate cut, regardless of the cutting diameter.
Dobladillo de corte limpio con finas bandas de silicona para un perfecto ajuste sin compresión.	Clean-cut hem with fine silicone bands for a perfect fit without compression.
Su corte limpio y de precisión promueve la curación de la madera.	The clean, precise cut promotes wood healing.
Siempre facilitan un corte limpio y preciso.	They always give a clean precise cut.
Las cuchillas de precisión garantizan un corte limpio y exacto, así como una limpieza fácil.	The precison-ground blades guarantee a clean and precise cut, and easy cleaning.
Las cuchillas con revestimiento antiadherente garantizan un corte limpio y preciso, así como una limpieza sencilla.	The non-stick coated blades guarantee a clean and precise cut, as well as easy cleaning.
Permite la conmutación entre entradas con un corte limpio de vídeo (conmutación cuadro a cuadro sin salto).	It allows switching between inputs with a clean video cut (frame-to-frame switching without jump).
Era un corte limpio.	It was cut very clean.
No hay marcas de corte limpio.	There's no clean-cut mark.
El corte limpio y sin esfuerzo es posible gracias al recubrimiento inherente de la hoja y contrahoja.	Clean and effortless cut is possible by the inherent coating of the blade and anvil.
Me tomé la libertad de revisar la herida y en verdad tiene un corte limpio y bien preservado.	I took the liberty of checking the wound, and it's a very clean-cut, well-preserved.
Los cortacables a una mano garantizan un corte limpio y preciso de pequeños diámetros, especialmente de acero inoxidable.	One-handed cable cutters guarantee clean and precise cutting of small diameters and are ideal for stainless steel cables.
Un corte limpio en escuadra generado por la Cortadora de banda 845LD garantiza que estas importantes bandas se mantengan rectas.	The clean, square cut generated by the 845LD Belt Cutter ensures that these important belts track straight.
Mejora la calidad del producto con un corte limpio y preciso en aplicaciones intermitentes mediante el montaje de armazones de una sola pieza.	Improve product quality with clean, accurate cutoff in intermittent applications via single-piece armature assembly.
Su cabezal de corte de derivación permite un corte limpio y preciso mientras su sistema de desmultiplicación facilita la poda.	Their bypass cutting head allows clean and precision cutting while their lever system makes pruning easier.
La corte limpio, lleno de acción de las escenas que están dispersos a lo largo de toda la película es, sin duda vale la pena destacar.	The clean-cut, action-packed scenes that are scattered throughout the film is certainly worth noting.
Los usuarios del mundo entero valoran nuestros modelos que permiten un corte limpio y preciso, que garantiza una rápida cicatrización de la madera.	Pruning professionals worldwide appreciate our clean, precise-cutting models because they guarantee the quick healing of the pruning wound.
El cilindro de corte y la cuchilla inferior de alta calidad son robustos y duraderos, asegurando así un corte limpio y preciso del césped.	The high-quality cutting cylinder and bottom blade are robust and long life, guaranteeing a clean and precise lawn cut.
Los aplicadores para adhesivo hot melt operados por aire cumplen con varios requisitos de aplicación, con un corte limpio y una aplicación precisa de materiales.	Air-operated hot melt dispensing applicators meet numerous application requirements with clean adhesive cutoff and accurate material deposition.