corte de cabello

haircut

Y ese corte de cabello dice que estuvo recientemente en Australia.	And that haircut says that he was recently in Australia.
Un corte de cabello valía 10 pesos, ahora vale 20.	A haircut was worth 10 pesos, now it is worth 20.
Además, ya tuve que reprogramar un corte de cabello varias veces.	Plus, I've already had to reschedule a haircut several times.
No van a condenarme por mi corte de cabello.	They're not going to convict me because of my haircut.
Pero tienes razón, un buen corte de cabello es una propuesta riesgosa.	But you're right, a good haircut is a riskier proposition.
Con un corte de cabello caro y sin sentido de aventura.	With an expensive haircut and no sense of adventure.
Por cierto, Jake tiene un nuevo corte de cabello.	By the way, Jake got a new haircut.
Debería combinar bien con tu nuevo corte de cabello.	It ought to go real good with your new haircut.
Aquí hay un caballero con visión doble y un mejor corte de cabello.	There's a gentleman with double vision and a better haircut.
¡El mejor corte de cabello en cabello mediano es una escalera!	The best haircut on medium hair is a ladder!
El nuevo corte de cabello, el maquillaje que no podemos pagar.	The new haircut, that make-up we can't really afford.
Oye, es exactamente el corte de cabello que llevo ahora.	Hey, it's the same exact haircut I have now.
Esto no es un corte de cabello o un insignificante tatuaje.	This isn't a haircut or some meaningless tattoo.
¡Este es un corte de cabello digno de una reina!	This is a haircut fit for a queen!
Hazte un corte de cabello para refrescar tu rostro.	Get a haircut to freshen up your face.
El corte de cabello también es un factor importante en su apariencia andrógina.	The haircut also plays a factor in his androgynous appearance.
Le di a mi vecino Sean un corte de cabello.	I gave my neighbor Sean a haircut.
El dijo que estaba bien, ¿pero qué tal el corte de cabello?	He said that was fine, but how about the haircut?
Ese nuevo corte de cabello y el cuerpo ardiente.	Oh, that new haircut and the smoking hot body.
Solo...me siento rara porque no notaste mi nuevo corte de cabello.	I'm just being weird because you didn't notice my new haircut.