cortar en pedacitos

Si me quieres cortar en pedacitos, lo harás.
If you want to dice me up, you'll do it.
¡Te voy a cortar en pedacitos!
I will slice you up!
Te voy a cortar en pedacitos.
I will slice you up.
Todo lo que debe hacer es cortar en pedacitos el fruto y desparramarlo por el jardín.
All you have to do is cut the pumpkin into pieces and stash them around the yard.
Por último, ¿tiene algún consejo para los aspirantes a asesinos que estén listos para cortar en pedacitos a sus enemigos en febrero?
Lastly, do you have any advice for aspiring assassins getting ready to slice and dice their enemies this February?
Bueno, ¿tú entregarías la tierra que trabajaron tu padre,... y el padre de tu padre? Le tuve que cortar en pedacitos.
Well, would you hand over the land which your father and your father's father worked on?
Word of the Day
celery