cortar

Ahora estoy aquí en el bosque, cortándome el pelo.	Now I'm sitting in the woods, getting my hair cut.
Su antebrazo derecho en mi garganta cortándome el aire.	He put his right forearm on my neck cutting of my air.
Estás cortándome la circulación de las piernas.	You've cut off the blood supply to my legs.
Era como un cuchillo cortándome.	It felt like a knife cutting me open.
Leyendo, yendo al teatro, cortándome el cabello.	Reading, attending the theatre, getting haircuts.
Lleva años cortándome el pelo.	He's been cutting my hair for years.
¿Estás cortándome el cabello?	Are you cutting my hair?
Uno de estos últimos sigue cortándome el paso, se trata del señor Berlusconi.	One Conservative still stands in my way, and that is Mr Berlusconi.
A veces creo que la única forma de detenerlo es cortándome las manos.	Sometimes I think the only way for me to stop him is to cut off my hands.
Trato de agarrar, y lo hago mal, cortándome seriamente.	I grab wrongly and cut myself seriously.
Voy a seguir cortándome.	I keep cutting myself.
Usted se acaba de cortándome!	You're just cutting me off!
Por tanto atravesé el seto en línea recta, cortándome y arañándome con mucho dolor, sabiendo bien que aquel seto era lo único que había allí que me podía lastimar seriamente.	Whereupon I traversed the hedge in a direct line cutting and scratching myself with a lot of pain, knowing full well that this hedge was the only thing there that could seriously hurt me.
Sí, ¿y está segura de que las dos únicas formas de sacarle de aquí son cortándome el estómago y esa otra forma que... sigo sin poder creer que vaya a funcionar?	Oh, yeah, um, and you're sure that the only two ways to get him out of here are by cutting my stomach open and that other way that...
Hice todo lo que se me pedia pero cuando cumpli 18 deje de seguir las reglas que mis padres pusieron empece cortandome el pelo a la iglesia no le gusto como lucia eso fue mas importante que mi voz	I did everything that was required of me. But when I became 18, I didn't have to follow the rules that my parents set.
Parecía una espada de doble filo cortándome por ambos lados.	It felt like a double edge sword cutting me with both sides.
A veces creo que la única forma de detenerlo es cortándome las manos.	Sometimes I think. the only way for me to stop him is. is to cut off my hands.
Se me echó encima inmediatamente, cortándome, contándome toda clase de cosas que yo no sabía de Phil.	She jumped on me right away, cutting in on my story, saying all sorts of things I didn't know about Phil.