corromper

Hubo una desconexión en su aprendizaje, y los corrompió.	There was a disconnect in their learning, and it corrupted them.
Sí, eso es porque su base de datos se corrompió.	Yeah, that's cos your database got corrupted.
Sin embargo, al final, Jack corrompió a todos los chicos.	However, by the end, Jack corrupted all the boys.
Esto se debe a la tarjeta de memoria se corrompió.	This is because the memory card was corrupted.
Después de que ellos pecaron esa naturaleza se corrompió.	After they sinned that nature was corrupted.
La universidad me corrompió, no soy la persona que enviaron aquí.	College has corrupted me. I'm not the boy they sent away.
El cristianismo adoptó el festival, y lo corrompió.	Christianity adopted the festival, and corrupted it.
Tu sabiduría se corrompió a causa de tu amor por el esplendor.	You corrupted your wisdom for the sake of your splendor.
¿De la misma manera que tu hermano te corrompió a vos?	The same way your brother corrupted you?
El pendrive se corrompió en el camino.	The drive got corrupted somewhere on the way.
El Cro-Magnon llegó de alguna parte, y algo corrompió el mundo del hombre de Cro-Magnon.	Cro-Magnon came from somewhere, and something corrupted the world of Cro-Magnon.
Él se corrompió, que había estado bebiendo.	He stank, he'd been drinking.
Creo que las zanahorias se corrompió.	I think the carrots was corrupted.
Cuando el Maestro de la Tierra se corrompió, fueron sellados, negados de su destino.	When the Master of Earth became corrupted, they were sealed away, denied their destiny.
Él corrompió la base de datos.	He's corrupted the database.
Así se corrompió su carácter, y la vida se les tornó en cansancio.	Thus their character is marred and their life made a weariness.
¿O fue él quien corrompió a su dinero?	Or did he corrupt his money?
El restore corrompió, los archivos de Zune y las carpetas dañados del dispositivo de la música.	Restore corrupted, damaged Zune files and folders from the music device.
Creo que las zanahorias se corrompió.	I think the carrots are spoiled.
Me corrompió con sus ideas.	I was a child. You corrupted me with your ideas.