corregir

Una vez que corrijas el deletreo, el problema debe salir.	Once you correct the spelling, the problem should go away.
Es el archivo de un caso que necesito que corrijas.	It's a case file I need you to proof.
Y por favor, no me corrijas si me equivoco.	And please don't correct me if I'm wrong.
No me corrijas cuando me estoy burlando de ti.	You do not correct me when I'm mocking you.
No corrijas mi hebreo todo el tiempo.	Don't correct my Hebrew all the time.
Necesito que vengas conmigo a la Fiscalía y corrijas tu declaración.	I need you to come with me to the precinct and amend your statement.
Quiero que corrijas el daño que hiciste hace nueve años.	I want you to put right the wrong you did nine years ago.
Quiero que corrijas lo que hiciste mal hace nueve años.	I want you to put right the wrong you did nine years ago.
Si alguien es receptivo contigo y con que los corrijas, está bien.	If someone is receptive to you and to your correcting them, then fine.
Deja que se sienta listo, y no lo corrijas.	Make him feel smart. Don't correct his grammar.
Realmente me agrada que me corrijas, Lisa.	I'm really glad you corrected me, Lisa.
Por favor, no corrijas a mi hijo.	Please don't correct my child.
No les gusta que las corrijas.	They don't like you correcting their grammar.
Entonces te sugiero que lo corrijas.	Then I suggest you correct it.
A menos que creas que puedes vivir desempleado es mejor que lo corrijas.	Unless you think you can live on unemployment, You better fix it.
No le corrijas a tu padre.	Don't correct your father.
Quiero que corrijas los daños que le han hecho.	I want you to make it right for him.
Si no está en el país seleccionado, es importante que lo corrijas.	If you are not in the selected country, it is very important that you correct the setting.
Me encanta que me corrijas.	I love that you correct me.
Entonces no me corrijas.	Then don't correct me.