corrido

Ha corrido el encierro 90 veces, empezando en 1964.	He has run the encierro 90 times, starting in 1964.
El tiempo ha corrido y nuestro mundo humano también fue cambiado.	Time has elapsed and our human world was also changed.
He corrido con él en el pasillo esta mañana... ¿Qué?	I ran into him in the corridor this morning— What?
Has corrido un gran riesgo solo para hacerme feliz.	You took a huge risk just to make me happy.
Algunos de los tranvías eléctricos habían corrido menos de dos años.	Some of the electric trams had run less than two years.
La familia Lenador Clave puede ser corrido ambos manualmente y automaticamente.	Family Key Logger can be run both manually and automatically.
Nunca he corrido de una pelea en mi vida.	I've never run from a fight in my life.
Nunca había corrido más de cuatro millas en mi vida.	I had never ran more than 4 miles in my life.
Usted no quiere volver a casa con maquillaje corrido.	You do not want to come home with smeared makeup.
Se RST reunirse después de Brenda ha corrido 100 metros.	They rst meet after Brenda has run 100 meters.
Rita ha corrido 5 km menos que Jan.	Rita has run 5 km less than Jan.
Hasta ese día, ningún otro velero había corrido tan velozmente.	Until that date, no other sailing ship had run so fast.
No hemos corrido en vano, ni trabajado en vano.	We have not run in vain, neither labored in vain.
Ha corrido para más de 100 yardas en tres juegos consecutivos.	He has rushed for more than 100 yards in three consecutive games.
Has corrido grandes riesgos por nosotros, por la causa.	You've taken great risks for us, for the cause.
Eso no es cierto, te los puedo decir de corrido.	That's not true, I can tell them on the run.
El tramo nunca se ha corrido en este formato.	The stage has never been used in this format.
Debe haber corrido algunos riesgos en su época.	He must have taken a few chances in his time.
Diario: Así he corrido mis primeros 27 km en mi vida.	Diary: So, I ran my first 27 km in my life.
En las competiciones de EEUU competidor abierto corrido solo tres veces.	In competitions US Open competitor raced only three times.