correlativo

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

La relación del Padre y el Hijo es correlativa y simultánea.	The relation of Father and Son is correlative and simultaneous.
No existe ningún problema que no tenga una solución correlativa.	There is no problem which does not have a correlating solution.
El aclaramiento también disminuyó de forma correlativa al AUC.	Clearance also decreased in a corresponding manner to the AUC.
Debería haber una foto correlativa a esa, ¿no es cierto?	There should be a corresponding photograph to that. Is that right?
En cada caja de detonadores se colocará una etiqueta correlativa.	An associated label shall be placed on each case of detonators.
En cada caja de cartuchos se colocará una etiqueta correlativa.	An associated label shall be placed on each case of cartridges.
Forma un doblete, forma una pareja con la noción correlativa de esencia.	It forms a doublet, a couple with the correlative of essence.
Solo me referiré aquí a lo que puede llamarse variación correlativa.	I will here only allude to what may be called correlated variation.
En cada caja de cordón detonador se colocará una etiqueta correlativa.	An associated label shall be placed on each case of detonating cord.
Citas y notas a pie de página (con numeración correlativa).	Quotations and footnotes (progressively-numbered).
La numeración de las páginas no es correlativa.	The page numbering is not correlative.
En cada caja de detonadores o mechas se colocará una etiqueta correlativa.	An associated label shall be placed on each case of detonators or fuses.
En azul, en rojo o en marrón, con carcasa pegada o numeración correlativa.	Blue, red or brown, with bonded housing or consecutive numbering.
Existe una disminución correlativa de 500.000 dólares en otros gastos de personal (A/56/497, párr.	There is a corresponding reduction of $500,000 under other staff costs (A/56/497, para.
En cada caja de cebos o multiplicadores se colocará una etiqueta correlativa.	An associated label shall be placed on each case of primers or boosters.
Se calcula mediante una fórmula correlativa desarrollada sobre la base de amplios estudios científicos.	It is calculated by a correlated formula developed on basis of extensive scientific studies.
Quizás cuando la red sea 100 veces más grande, la búsqueda sea correlativa.	Perhaps when the network is 100 times larger, the lookup may be more correlative.
Necesariamente implica una corrección correlativa de acuerdo con el principio de la independencia.	It necessarily implies a corresponding adjustment under the arm's length principle.
En cada caja de cebos o multiplicadores se colocará una etiqueta correlativa.	An associated label shall be placed on each case of such primers and boosters.
En cada caja de cordón detonador o mecha se colocará una etiqueta correlativa.	An associated label shall be placed on each case of detonating cord or fuse.