corre bien

he runs well

El bus corre bien ahora, Pero no por mucho tiempo.	She runs good now, but not for long.
Intentando otra vez, arranca después de 20 a 30 segundos y corre bien.	When trying again, it starts up after 20 to 30 seconds and runs fine.
Es un jugador que corre bien el contraataque.	A player who runs well counterattack.
Se ríe, me río. Le reviso la cánula: el suero corre bien.	He laughs, I laugh. I check his tube: the serumis flowing well.
En realidad, corre bien.	Actually, she runs just fine.
Me gusta alejarme de él; ¡y si uno corre bien, consigue escaparse de él!	Gladly do I run away from him; and when one runneth well, then one escapeth him!
Hay una pérdida de capacidad sensible cuando acarreando, pero aparte de esto corre bien.	There is a sensible power loss when pulling off from a stop, but apart from that it runs well.
Si se deja el motor para un tiempo, inmediatamente arranca de nuevo y corre bien.	Once the engine sets for a time, it would start right back up and performs fine again.
En la marcha en vacío el motor corre bien, pero acelerando o yendo cuesta arriba, el motor a veces pierda capacidad.	In idle speed the engine is running fine, but when accelerating or going uphill, the engine sometimes lacks performance.
Lo que es más importante y ventajoso es que nuestra herramienta de monitoreo puede corre bien bajo cualquier firewall y funcionan bien con anti-virus casi más popular.	What is more important and advantageous is that our monitoring tool can runs well under any firewall and work fine with almost most popular anti-virus.
Entonces corre bien en el ralentí, pero cuando se da gas completo, los números de revoluciones no suben más allá de 1000 y solo varias cylindros se encienden esporadicamente.	In idle speed it then runs normal, but when stepping fully on the gas, the engine speed doesn't exceed 1000 rpm and only single cylinders ignite sporadically.
Rosa corre bien. Es muy rápida.	Rosa runs well. She's very fast.
Corre bien para ser mujer.	Runs pretty good for a woman.
Corre bien ahora, ¿no?	Running well now, isn't she? Ooh.
Corre bien, se nota que es un atleta.	He runs well. You can tell he's an athlete.
Corre bien. ¿Ha participado usted en algún maratón?	You run well. Have you ever taken part in a marathon?
Corre bien, aunque nunca entrenó como corredora, sino como saltadora de pértiga.	She runs well, although she never trained as a runner, but as a pole vaulter.
¿Qué tal el nuevo galgo? - Corre bien. Es un ganador seguro.	How is the new greyhound? - It runs well. It's a sure winner.