corrales
-pens
Plural ofcorral

corral

Los burros, mulas, ovejas y cabras se colocan en corrales.
Donkeys, mules, sheep and goats are enclosed in corrals.
Jaulas, corrales y peceras deben ser limpiadas con frecuencia.
Cages, pens and fish tanks must be cleaned frequently.
Todas eran ciudades fortificadas con corrales para sus rebaños.
These were all fortified cities with sheepfolds for their flocks.
Los corrales también pueden ser peligrosos para los caballos.
The corrals can be hazardous for the horses as well.
Los estándares de cunas abarcan cunas portátiles pero no corrales.
The crib standards cover portable cribs, but not play yards.
Casa de planta baja de unos 120 m2 + corrales (dependencias).
Ground floor of about 120 m2 + corrals (dependencies).
Los graneros de tabaco y corrales de ovejas son bastante interesantes.
The tobacco barns and sheep pens are quite interesting.
La CPSC está desarrollando un estándar federal mandatorio aparte para corrales.
CPSC is developing a separate mandatory federal standard for play yards.
Manejamos dos propuestas: corrales o almacenaje de pastos.
We manage two proposals: corrals or pasture storage.
Estas celebraciones se realizan en casas, campos y corrales.
This celebration takes place in houses, yards and corrals.
Las mangas y corrales (hay 4 baterías), todas con balanza y embarcadero.
The sleeves and corrals (there are 4 batteries), all with balance and jetty.
Preguntas a considerar: ¿Qué tan grandes son sus corrales?
Questions to consider: How big are your pens?
Fachadas originales, corrales de pirca (muros de piedra simplemente apiladas).
Original fronts, corrales de pirca (stone walls).
¿La regulación afecta a las cunas o corrales portátiles?
Are portable cribs or play yards affected by the regulation?
Seguimos ascendiendo hacia los corrales donde las llamas conviven con caballos vallistos.
We continued towards the corrals where llamas co-exist with valley horses.
Se recomienda el uso de corrales largos y angostos (Grandin, 1980, 2000b).
The use of long narrow lairage pens is recommended (Grandin, 1980, 2000b).
Aceptable La mayoría de los corrales y mangas estaban bien mantenidos y limpios.
Acceptable The majority of the pens and chutes were well-maintained and clean.
Permiten conectar paneles en forma de T y contra paredes para hacer corrales.
Used to connect T-shaped panels and against walls to make pens.
Los corrales reconstruida contienen antiguos utensilios de agricultura.
The rebuilt corrals contain old farming utensils.
Los errores de diseño en mangas y corrales de encierro causan estrés.
Design mistakes in races and forcing pens will cause stress.
Word of the Day
Weeping Woman