corpore

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Immediately Wren recognised this as a better hypothesis than his own and De corpore saturni was never published.	Inmediatamente Wren reconocido que se trata de una hipótesis mejor que su propia y De corpore saturni nunca fue publicado.
His hypothesis was written up in De corpore saturni but before the work was published Huygens presented his theory of the rings of Saturn.	Su hipótesis ha sido escrito en De corpore saturni pero antes de que el trabajo se publicó Huygens presentó su teoría de los anillos de Saturno.
It will not be an easy task, when there is no agreement in the Union, whether to recognise the independence of Kosovo in corpore or not.	No será una tarea fácil, cuando no existe acuerdo en la Unión, respecto a si debe reconocerse la independencia de Kosovo in corpore o no.
In 1655 Hobbes published De Corpore (On the Body) which, was one part of his trilogy of philosophy.	Hobbes en 1655 publicó De corpore (Sobre el Consejo de Administración), que fue una parte de su trilogía de la filosofía.
Starting with the ongoing monastic mentoring as written about by Saint Bede, editor of the critical edition of De Corpore.	Comenzando con el padrinazgo monástico en curso según lo escrito por San Bede, redactor de la edición crítica de De Corpore.
De Corpore contained a large amount of mathematical material; in fact Chapters 12 to 20 are devoted entirely to the topic.	De corpore contenía una gran cantidad de material de matemáticas, de hecho, los capítulos 12 a 20 se dedican exclusivamente al tema.
Data protection We are subject to the Spanish Data Protection Law and are checked annually by the Company AIXA Corpore if we carry it out.	Protección de datos Estamos sujetos a la Ley española de Protección de Datos y estamos revisados cada año por la Empresa AIXA Corpore si lo realizamos.
A branch of the oldest Sienese sporting club - the Polisportiva Mens Sana in Corpore Sano, founded in 1871 -, Siena basket team has dominated the Italian basketball panorama in the last few years.	Ligada a la sociedad deportiva más antigua de la ciudad, la Polisportiva Mens Sana in Corpore Sano fundada en 1871, el equipo de básquet de Siena es el verdadero gobernante de la escena italiana de baloncesto en los últimos años.
ASICS is the acronym of Anima sana in corpore sano.	ASICS es el acrónimo de anima sana in corpore sano.
Perhaps we have recently been overly obsessed with the corpore sano?	¿Quizás últimamente nos hemos obsesionado demasiado con el corpore sano?
Mens sana in corpore sano. The innovative and healthy flavours in our restaurant.	Mens sana in corpore sano. Innovadores y saludables sabores en nuestro restaurante.
As the famous Roman writer once said: Mens sana in corpore sano.	Como ya decía el famoso escritor romano: Mens sana in corpore sano.
Although it was already present in the Greco-Latines: mens sana in corpore sanate.	Si bien ya estaba presente en los grecolatinos: mens sana in corpore sano.
Mens sana in corpore sano: José M. Ramos Mejía and the medicalization of the argentine society.	Mens sana in corpore sano: José M. Ramos Mejía y la medicalización de la sociedad argentina.
Mens sana in corpore sano (healthy mind in a healthy body), so said Juvenal in ancient Rome.	Mens sana in corpore sano (mente sana en un cuerpo sano), ya lo decía Juvenal en la Roma Antigua.
The People programme constitutes both the mind and the body of the entire legislative corpus: mens sana in corpore sano.	El Programa "Personas" constituye el cuerpo y el alma de todo el instrumento legislativo: mens sana in corpore sano.
We have to give more substance to the dictum mens sana in corpore sano via concrete actions which are often conditioned by financial aspects.	Hemos de dar más sustancia a la máxima mens sana in corpore sano a través acciones concretas que, a menudo, están condicionadas por aspectos financieros.
The modification of the sport's repeated speech has an effect on the classical idiom Mens sana in corpore sano, changed grotesquely for Mengana in corpore al sano.	La modificación del discurso repetido del deporte afectra al clásico modismo Mens sana in corpore sano, trocado grotescamente en Mengana in corpore al sano.
Comfort gives rise to morphological abbreviation of words, the deformation of clichés (Mengana in corpore al sano), the presence of stereotyped expressions and the spontaneous and lexical creation of special acronyms.	La comodidad permite la abreviación morfológica de palabras, la deformación de clichés (Mengana in corpore al sano), la presencia de expresiones estereotipadas y la creación léxica espontánea de siglas peculiares.
You can also try aroma-therapy, but the main attraction is the Alps with their historical fascination, making La Perla Hotel ideal for renewing mens sana in corpore sano (a sound mind in a sound body).	Usted también puede hacer aroma-terapia, pero la principal atracción son los Alpes con su fascinación histórica, por lo que La Perla Hotel es ideal para la renovación de mens sana in corpore sano (mente sana en cuerpo sano).