coronillas

coronilla

Popularity

500+ learners.

¿Las pomposas coronillas a la Corona de Espinas?	The fashionable coiffure to the Crown of Thorns?
Pero ahora solo ves las coronillas.	I'm just looking at the top of people's heads now.
Yo miraba hacia abajo y era capaz de distinguir las coronillas de todo el personal médico en la sala.	I was looking down and was able to recall the tops of the heads of all the medical personnel in the room.
Con la creciente velocidad de cosecha, el tamaño y la capacidad de equipos de manipulación de materiales ha aumentado, llevando a la necesidad de grandes coronillas planas que a tierra de equipo.	With the increasing speed of harvest, the size and capacities of material handling equipment have increased, leading to the need for larger flat tops on which to land equipment.
Norma Roque: Solo existe una decena de coronillas en el mundo y la de Colorado, publicada por el Arzobispado de San Salvador en el 2016, se reza cada domingo junto a la Cripta de Monseñor en Catedral.	Norma Roque: There are only a dozen or so chaplets in the world and the one by Colorado, published by the Archdiocese of San Salvador in 2016, is prayed every Sunday next to the Archbishop's Crypt in the Cathedral.
Podemos rezar esta Novena de Coronillas por nuestras propias intenciones personales o podemos ofrecerla junto con la Novena a la Divina Misericordia de las intenciones diarias dictada por Nuestro Señor a Santa Faustina.	We can pray this Novena of Chaplets for our own personal intentions, or we can offer it together with the Novena to the Divine Mercy of the daily intentions dictated by Our Lord to Saint Faustina.
Las hojas machacadas de aquilea y las coronillas de las flores también son aplicadas directamente como primer auxilio para detener los sangrados nasales y el sangrado de las heridas menores.	Crushed yarrow leaves and flower tops are also applied directly as first aid to stop nosebleeds and bleeding from minor wounds.