cornrows

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Extensions and cornrows can also cause damage.	Las extensiones y las trenzas africanas también pueden causar daño.
Do not wear your hair in tight ponytails, braids or cornrows.	No te hagas colas de caballo, trenzas corrientes ni trencitas africanas.
We don't have time for cornrows.	Y no tenemos tiempo para trencitas.
I already told you and your cornrows to leave me alone.	Ya te he dicho a ti y a tus trenzas que me dejéis en paz.
Small sections will result in smaller cornrows.	Las secciones pequeñas crearán trenzas más pequeñas.
I like the cornrows. They're working for you.	Me gustan las trenzas, te quedan bien.
Otherworldly gold teeth, cornrows.	Con unos dientes dorados de otro mundo, trenzas africanas.
And the next day, he comes in with cornrows and a neck tattoo, you know.	Y al día siguiente, viene con trenzas y un tatuaje en el cuello, tu sabes.
Wear your hair in protective styles as much as possible, such as cornrows or braids.	Usa peinados protectores en el cabello tanto como puedas, tales como trenzas africanas o trenzas.
A couple of moments later, like a vision, she was walking out of the cornrows in her little summer dress.	Un momento después, tuve una visión, ella estaba caminando fuera del maizal, con su pequeño vestido de verano.
Anderson Cooper with cornrows?!	¿Anderson Cooper con trenzas?
When I was 10, I wore my hair in cornrows for an entire summer to try to fit in with the other girls.	Cuando tenía 10 años, llevé el pelo con trencitas durante un verano entero para intentar encajar con las otras chicas.
If you wear pigtails or cornrows or use tight hair rollers, the pull on your hair can cause a type of hair loss called traction alopecia.	Si usted usa coletas o rodetes o utiliza ruleros apretados, la presión en su pelo puede causar un tipo de pérdida del pelo llamada alopecia de tracción.
Braiding your hair loosely can help protect brittle ends, but exceedingly tight braids or cornrows can break off your hair near the follicles.	Hacerte trenzas sueltas podría ayudar a proteger las puntas quebradizas, pero las trenzas demasiado ajustadas o las trenzas africanas cosidas podrían romper el área cerca de los folículos.
For example, tight ponytails, tight braids, cornrows, and plaits can lead to significant hair loss when done daily.	Por ejemplo, las colas de caballo apretadas, las trenzas apretadas, las trenzas africanas cosidas y las trenzas en general pueden producir una caída significativa de cabello cuando se hacen todos los días.
Overusing perms or straighteners, wearing tight pigtails, ponytails, or cornrows, and sleeping with sponge rollers in your hair can all result in hair loss.	El uso excesivo de bases o de alaciadores, el usar coletas, colas de caballo o trenzas apretadas y dormir con tubos de esponja en su cabello, pueden ocasionar pérdida de cabello.
In order to prevent the possibility of any contraband or weapons be moved or concealed, inmates are not permitted to manipulate their hair into a style that includes but is not limited to twist, cornrows, ponytails or braids.	Para evitar la posibilidad de mover o esconder cualquier contrabando o armas, a los presos no se les permite manipular su cabello en un estilo que incluye, entre otros, torceduras, trenzas, colas de caballo o trenzas.
Cornrows are a great choice for men or women.	Las trenzas cosidas son una opción excelente para hombres o mujeres.
Cornrows and weaves are two examples of this.	Cornrows y tejidos son dos ejemplos de esto.
And, you know, she put herself in cornrows and a teardrop...	Y, sabes, se puso trenzas y dejó caer una lágrima...