cornear

Shalt de mil no entonces ser corneado, ra-Khepera-Khepera.	Thou shalt not then be gored, Ra-Khepera.
Fue corneado en el tramo de Mercaderes.	He was gored in Mercaderes street.
El primero en ser alcanzado fue Casimiro Heredia, corneado en Estafeta.	Casimiro Heredia, was the first runner to receive a fatal goring from this bull in Estafeta Street.
Las heridas no mortales dejadas se inflijan sobre mí, y me dejan no ser corneado por los cuernos.	Let not deadly wounds be inflicted upon me, and let me not be gored by horns.
Uno de los mozos ha quedado atrapado entre dos astados y ha sido corneado por el último toro que cerraba la manada.	One runner got caught between two bulls and he was gored by the rear bull coming up behind.
Lo mejor es mantener el toro por los cuernos, aunque siempre existe la posibilidad de ser corneado si no te das cuenta.	It's best to hold the bull by the horns; though there is always the chance of getting gored when you let go.
Estilo 1412V ofrece un deslizamiento de una línea corneado con 2 faldas rizadas, adjuntando 2 profundos volantes netos de nylon completos, ajuste del cordón inferior.	Style 1412V features a gored A-line slip with 2 ruffled skirts, enclosing 2 deep full nylon net ruffles, bottom lace trim.
Quisimos darle una mayor perspectiva gracias a efectos como el que provoca el corredor corneado o las propias sombras de los toros.	We wished to give it a greater perspective thanks to effects created such as the goring of the runner and the shadows of the bulls.
Además, se ha conseguido crear una mayor perspectiva gracias a efectos como el que provoca el corredor corneado o las propias sombras de los toros.	In addition, a greater perspective has been achieved thanks to the effects given by the shadows of the bulls or the runner being gored.
En la curva de Mercaderes un corredor que se encontraba en la parte izquierda del recorrido, rodeado de morlacos, ha sido corneado en el cuello, y poco después tres de los morlacos de la manada han chocado violentamente contra el vallado de la curva de Mercaderes.	At the Mercaderes bend a runner who was on the left side of the stretch, surrounded by bulls, was gored in the neck. Immediately afterwards three of the bulls crashed violently against the fencing on the Mercaderes - Estafeta bend.
¿No puedes ver que he corneado él?	Can you not see that I've gored it?
M.S.S., pamplonés de 40 años, ha sido corneado en Santo Domingo en la zona dorsal.	M.S.S., a 40 year-old man from Pamplona was gored to his dorsal area in the Santo Domingo stretch.
Un corredor navarro ha resultado corneado en un glúteo en el quinto encierro de los Sanfermines, protagonizado por los toros de la ganadería Jandilla.	A local Navarra runner got gored in the buttocks on this fifth day of the running with bulls from the Jandilla bull-ranch.