cordoncillo

spiked pepper

Un hipnótico mini dress de punto realizado con cordoncillo en contraste.	A hypnotic knit mini dress with contrasting piping.
Este pendiente es más de estilo deportivo por el cordoncillo de piel.	This pendant is more of asport style thanks to the leather cord.
Armazón de fresno pintado, asiento de cordoncillo de celulosa.	Painted ash structure, cellulose cord seat.
Detalles festoneados, cordoncillo en contraste y un adorable moño con logotipo que decora el escote.	Scalloped details, contrast piping and a lovely logoed bow that adorns the neckline.
Elisabetta Franchi realiza un mono de punto ligero con un cordoncillo pintado en contraste.	Elisabetta Franchi has designed a lightweight knit jumpsuit with painted contrasting piping.
Me gustaría agendar una cita para otra vuelta de reducción de cordoncillo.	I'd like to get on the schedule for another round of ridge reduction.
La cintura es decorada por un cordoncillo con el nombre de la Maison en contraste.	The waist is embellished with piping bearing the name of the Maison in a contrasting colour.
Parece que la gente no es siempre capaz de encontrar la justa extremidad de cordoncillo.	People don't always seem to be able to find the right end of the line.
Ata las tarjetas pequeñas con un cordoncillo para decorar los regalos.	Attach a ribbon to the cards and use them to decorate your gifts!
Los contornos festoneados son delineados por un cordoncillo en contraste que suaviza la forma mini del bolso.	The scalloped profiles are outlined by a contrasting piping that softens the mini shape of the bag.
El toque de clase lo da el cordoncillo con el nombre de la marca realizado en contraste.	The touch of class is offered by the piping with the contrasting brand name.
Los contornos festoneados son delineados por un cordoncillo en contraste que suaviza la forma intermedia del bolso.	The scalloped trim is outlined by contrasting piping that softens the medium shape of the bag.
El Dr. E hizo alguna reducción del cordoncillo hace aprox. 4-6 meses (?) y la mejora fue inmensa.	Dr E did some ridge reduction apx 4-6 months ago(?) and it made a huge improvement.
PROV 7:16 Con paramentos he ataviado mi cama, Recamados con cordoncillo de Egipto.	PROV 7:16 I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
El cordoncillo frontal mejoró muchísimo pero todavía se nota cuando está al sol o bajo una luz muy fuerte.	The frontal ridge is much improved but is still noticeable when in the sun or a bright light.
Cuenta con un lazo de cordoncillo en la pala y vivo textil alrededor del escote en el mismo tono de piel.	It has a loop of piping in the shovel and textile live around the neckline in the same skin tone.
La voluta acostumbra a llevar tallado en la parte central un cordoncillo o una ristra de perlas, como se aprecia nitidamente en Otabardi de Asteasu.	The spiral normally had a small cord or string of pearls carved along its centre, as can be clearly seen in Otabardi in Asteasu.
La foto de cerca está tomada desde la sala de operación cuando el Dr. Epstein está quitando algo del tejido cicatrizado que produce el cordoncillo.	The close up photo was taken from the operating room, where Dr. Epstein is removing just some of the scar tissue that is causing the ridge.
Ese aroma viene del cordoncillo en el jardín.	That scent's coming from the spiked pepper in the garden.
Ana María usó el cordoncillo que le sobró para hacer un cinturón.	Ana Maria used the braid that was left over to make a belt.