copropietario

Popularity
500+ learners.
Desde el otro lado del escritorio, Nathalie Halgand, copropietaria de la galería Inoperable, asiente.
On the other side of the desk, Nathalie Halgand, co-owner of the Inoperable gallery, nods.
La empresa Unior es propietaria o copropietaria de más de 20 companías en todo el mundo.
The company Unior is the owner or co-owner of more than 20 companies abroad.
También fue copropietaria de una de las principales compañías de salsa en Fort Myers, FL.
She was also part owner of one of the top salsa dance companies in Fort Myers, FL.
Como copropietaria de la cuentas usted podría ir a la cárcel por un tiempo muy muy largo.
As a cosigner, you could go to jail for a very, very long time.
Unior S.A. es copropietaria de la compañía Store Steel, conocida por su aleación de acero de alta calidad.
Unior, d.d. is a co-owner of the company Štore Steel, known for its high-quality steel alloy.
Paralelamente, trabajaron con MediaPro, productora y distribuidora de eventos deportivos, y copropietaria de BeIN Sports ESpaña.
Today, they are partnering with MediaPro, producer and distributor of sporting events, and co-owner of BeIN Sports España.
La empresa española ENDESA pone US$45.8 millones y así se vuelve copropietaria de la red.
The Spanish energy company ENDESA is putting in US$45.8 million and in so doing becomes a co-owner of the network.
La empresa española ENDESA pondrá 45.8 millones de esa cantidad y eso la convierte en copropietaria de la red.
The Spanish company ENDESA will contribute $45.8 million and thus become a co-owner of the network.
Susana De León es copropietaria de De Leon y Nestor LLP, una firma de abogados con sede en el sur de Minneapolis.
Susana De Leon is co-owner of De Leon and Nestor LLP, a law firm based in south Minneapolis.
En efecto, según sus contratos de inversión, cada empresa copropietaria está dirigida por dos cogerentes que son en realidad directivos del Banco.
Under the terms of their investment contracts, each joint-ownership company is headed by two joint managers who are actually Bank executives.
El boliche corre en la familia: el abuelo de la copropietaria Sommer Peterson tiene 87 años de edad y juega todos los martes en la mañana.
Bowling runs in the family: co-owner Sommer Peterson's grandfather is 87 years old and bowls every Tuesday morning.
Su guía, Caroline Sprod, es la primera y única guía de Shinrin Yoku en las Azores, y copropietaria del Solar Branco 1885 Eco Estate.
Your guide, Caroline Sprod, is the first and only Shinrin Yoku guide in the Azores, and co-owner of the Solar Branco 1885 Eco Estate.
Como copropietaria del Mini Bar y presidenta de la Asociación de Comerciantes de Divisadero, Peterson de 36 años de edad conoce bien el mundo de las pequeñas empresas.
As co-owner of Mini Bar and president of the Divisadero Merchants Association, 36-year-old Peterson knows the small-business world well.
Así, el 7 de julio de 1933 se convierte, de acuerdo a nuestro mejor saber, en la primera mujer copropietaria de una marca relojera.
So it was, according to our research, she became, on July 7 1933 the first woman co-owner of a prestigious watch firm.
Thompson esperaba convertirse en copropietaria de un terreno de un acre de 4.3 en el condado de Leon, Florida, junto con sus tías y su padre.
Thompson expected to become a co-owner of a 4.3 acre piece of land in Leon County, Florida, along with her aunts and father.
Fue copropietaria y comisaria del espacio de arte independiente Peña en Buenos Aires (2011-2014), donde organizó numerosas exposiciones, talleres y conferencias.
She is a former co-owner and curator of independent art space Peña in Buenos Aires (2011–14) where she has organised numerous curatorial projects, including exhibitions, performances, workshops, and lectures.
Las filtraciones de documentos en 2016 revelaron que es copropietaria de una de las principales empresas congoleñas de telecomunicaciones, Digital Congo TV, a través de filiales en el exterior.
Document leaks in 2016 revealed that she is a part-owner of a major Congolese television company, Digital Congo TV [fr], through offshore subsidiaries.
Las relaciones confiables con los proveedores son también un factor importante de éxito. Unior S.A. es copropietaria de la compañía Store Steel, conocida por su aleación de acero de alta calidad.
Reliable relations with suppliers are also a major success factor. Unior, d.d. is a co-owner of the company Štore Steel, known for its high-quality steel alloy.
María Guadalupe Gastelum Payan es la copropietaria de este emprendimiento, además de ser esposa de Esparragoza Moreno, quien fue incluida en la lista por actuar en nombre de su esposo.
This company is co-owned by Maria Guadalupe Gastelum Payan, a wife of Esparragoza Moreno who was previously designated because she acts on behalf of her husband.
Ellos ofrecieron financiar el tendido submarino con $ 30 millones, a cambio del 10% de la compañía Cable Andino, que iba a ser la copropietaria de la fibra óptica.
They offered to finance the submarine laying with $ 30 million, in exchange for 10% of the Cable Andino company, which was to be the co-owner of the optical fiber.
Word of the Day
sweet potato