coproduciendo
- Examples
Estamos coproduciendo una versión estadounidense de Déjame entrar con Hammer/Spitfire Pictures. | We're co-producing a US version of Let the Right One In with Hammer/Spitfire Pictures. |
Es documentalista y actualmente se encuentra coproduciendo una obra filmada en Bolivia que trata de la lucha de los productores cocaleros. | He is a documentary filmmaker currently co-producing a work filmed in Bolivia about the struggle of the coca growers. |
Para su primera colaboración, las compañías están coproduciendo NATALE- Viaje al Polo Norte, que se estrenará en San Diego este próximo Noviembre. | For their first collaboration, the companies are co-producing NATALE–Journey to the North Pole, which will debut in San Diego this November. |
Desde 2011, Photographic Social Visión apoya Visa pour l'Image coproduciendo algunas de las exposiciones que luego expone en Barcelona. | Photographic Social Vision has been supporting Visa pour l'image since 2011, coproducing some of the exhibitions, which it later moves to Barcelona. |
Gilmour se dedicó a varias colaboraciones, incluyendo una actuación en un concierto de Bryan Ferry en el concierto Live Aid de 1985 y coproduciendo el álbum debut homónimo de The Dream Academy. | Gilmour was working on other collaborations, including a performance for Bryan Ferry at 1985's Live Aid concert, and co-produced the Dream Academy 's self-titled debut album. |
Sin embargo, estas transformaciones no son extremas, sino que se sitúan en medio de un continuo de género y de un continuo TIC que se va coproduciendo de forma fluida y cambiante, mientras hace y deshace género y TIC. | However, these changes are not extreme, but are situated in the middle of a continuum of gender and a continuum of ICT that is being co-produced in a fluid and mutable manner, that is, while doing and undoing gender and ICT. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
