copiar

El resto de ustedes, por favor seguir copiando los pasos abajo.
The rest of you, please continue copying the steps down.
Ha estado jugando con nosotros, copiando desde el principio.
He's been toying with us, copying from the start.
Usted puede colocar este material en su blog copiando el enlace.
You may place this material on your blog by copying the link.
Se están copiando archivos de audio/vídeo a la jukebox Enlace.
Audio/video files are being copied to the jukebox Link.
Estoy copiando cada palabra, así como se hace en las revistas.
I'm copying every word, like it says in the magazines.
Vinayaka empezó a escribir, copiando las notas en un bloc.
Vinayaka started writing, scribbling the notes on the writing pad.
El Doctor solo está copiando el trabajo de otros.
The Doctor is merely reproducing the work of others.
Pero tienes que asegurarte de que les pillan copiando.
But... you have to make sure they get caught cheating.
Añadir las filas que sean necesarias (copiando y pegando)
Add rows as required (by copying and pasting)
Él hizo trampa en el examen, copiando las respuestas de su amigo.
He cheated on the test by copying his friend's answers.
Podría averiguar quien está copiando el dinero.
I could figure out who's copying the money.
Esta no es la primera vez que cazamos a un deportista copiando.
This is hardly the first time we've caught an athlete cheating.
Rezo para que no nos pillen copiando mañana.
I pray that we'll not get caught for cheating tomorrow.
Podría pensar que estaba copiando la película.
She might think I was copying the film.
Está copiando exactamente lo que hay en ellos.
He's copying exactly what's in them.
Está copiando la película para venderla en la calle.
He's making a copy of the movie for sale on the street.
Sea lo que fuera que estuvo copiando debía ser importante.
I mean, whatever he was copying must have been really important.
Algunos de los jugadores fueron atrapados copiando.
Some of the football players were caught cheating.
La gente ha estado copiando eso desde entonces.
People have been ripping that off ever since.
Tienes que descubrir otra forma de probar que Campbell estaba copiando.
You have to figure out some other way to prove that Campbell was cheating.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict