copia exacta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El cliente tiene derecho a una copia exacta y completa del contrato que firme.	You are entitled to an exact and completely filled-in copy of the contract you sign.
De esta forma creamos una copia exacta de la película pero eliminando la protección anticopia.	This way we can create an exact movie copy but removing the copy protection.
Realice una copia exacta e independiente de cualquier máquina virtual en su entorno por medio de la función de clonación.	Make an exact, independent copy of any virtual machine in your environment with cloning.
La revolución argentina no será una copia exacta de la revolución rusa o los levantamientos franceses de los 1930.	The Argentine revolution will not be a copycat of the Russian Revolution or the French uprisings in the 1930s.
WinImage (64-bit) - Crear una copia exacta de un disco físico.	WinImage (64-bit) - Create exact copy of a physical disk.
No una copia exacta, pero muy en su estilo.	Not an exact copy, but very much in his style.
Copiar este archivo: Crea una copia exacta de este archivo.	Copy this file: Creates an exact copy of this file.
Para ello, replica la campaña y reenvía una copia exacta.	To do this, replicate the campaign and resend an exact copy.
Una copia exacta de la grabación original se transmite.	An exact copy of the original recording is transmitted.
Cada Mushaf es una copia exacta de la copia original.	Each Mushaf is an exact copy of the original.
El edificio es una copia exacta del far de Cabrera.	The building is an exact copy of Cabrera far.
No es necesariamente una copia exacta; se remezclan los genes.	It's not necessarily exact copying; they re-shuffle the genes.
La clonación es hacer una copia exacta de otro animal, humano, etc.	Cloning is making an exact copy of another animal, human, etc.
Parecido, pero no una copia exacta con el fin de disfrazar.	Similar, but not an exact copy so as to mask.
Por otro lado, hacer una copia exacta no tendría mucho sentido.	Besides, making an exact copy would have no much meaning.
Vaya, una copia exacta del lenguaje que necesitas.	Wow, an exact imitation of the language you need.
Pero es una copia exacta del estilo de Emoción.	But it's an exact copy of Emotion's style.
Un medicamento genérico es una copia exacta de un medicamento de marca.	A generic medication is an exact copy of a brand-name medicine.
Eres una copia exacta de tu tía.	You're an exact copy of your aunt.
Traté de hacer una copia exacta de toda la casa.	I intend to make an exact copy of this entire house.