copetín

Dictionary
Examples

En la creatividad al inventar nuevos cócteles, bocadillos para el copetín, platos principales y postres, sin alejarse de la tradición.	In its creativeness, searching in tradition the inspiration for new cocktails, appetizers, dishes and desserts.
Aproximadamente 25 minutos antes de finalizar la cocción, retiramos el papel manteca y, si así lo prefieren, le agregamos tiritas de tocino o salchichas tipo copetín, para acompañar el pavo.	Approximately 25 minutes before end of cooking, remove the parchment paper and, If so prefer you, Add strips of bacon or sausage type snack bar, to accompany the Turkey.
En lo que se refiere a ocio nocturno, el Borne está repleto de bares y terrazas como el Xampanyet, el Copetín y de exquisitos restaurantes como Sagardi.	As for the night life, you will find many bars and terraces such as Xampanyet or el Copetin, and delicious restaurants like Sagardi.
Normalmente la cena consta de un copetin, luego un buffet o antipasto, 2 primeros platos de pastas o risottos, un segundo de carne y finalmente la torta de casamiento y un mesa de postres.	Normally dinner consists of Welcome drink, then a buffet or antipasto, 2 first plates of pasta or risotto, a second main dish of meat and finally the wedding cake and a dessert table.
Para aquellas personas que elijan visitarnos por el día, para pasar un DIA DE CAMPO, brindamos copetín de bienvenida, asado al medio día, y merienda con exquisitos panes caseros y mermeladas caseras.	For those who visit us per day to enjoy a country day, we offer, a welcome drink, barbacue at midday and break with delicious homemade bread and marmalade.
El copetin o la recepción de bienvenida la hemos hecho varias veces en la piscina ya que es una comida informal, relajada, sin limite de tiempo, que permite recibir a los invitados personalmente, en un ambiente alegre y distendido.	The Welcome reception by the pool since it is an informal, relaxed meal, without time limit, which allows to receive the guests personally, in a cheerful and relaxed atmosphere.