coordinador

¿Cuáles son las responsabilidades de los participantes, tutores y coordinadores?	What are the responsibilities of the participants, tutors and coordinators?
Celebramos la primera conferencia de coordinadores nacionales en Nairobi.	We held the first conference of national coordinators in Nairobi.
Los coordinadores actúan oficiosamente bajo la autoridad de los Presidentes.	The coordinators act informally under the authority of the Presidents.
Actualmente, 2923 de los 140 coordinadores residentes son mujeres.	At present, 2923 of the 140 resident coordinators are women.
Actualmente, 2920 de los 140 coordinadores residentes son mujeres.	At present, 2920 of the 140 resident coordinators are women.
Ya tenemos a varios coordinadores listos para iniciar los intercambios.	We already have several coordinators ready to start the discussions.
Subrayó la necesidad de mejorar el sistema de coordinadores residentes.	She stressed the need to improve the resident coordinator system.
Los coordinadores no encajan en ninguna de esas categorías.	The coordinators do not fall into any of these categories.
Los coordinadores de esta marcha caritativa tienen corazones de oro.	The coordinators of this charity run have hearts of gold.
Algunos módulos serán preparados por los dos coordinadores.	Some modules will be prepared by the two coordinators.
Tiene también coordinadores de tráfico para esta inmensa flota de naves.	It has also traffic coordinators for this immense fleet of ships.
Son supervisados por los coordinadores pedagógicos y el director.	They are supported by our pedagogical coordinators and the director.
Suecia está pagando los sueldos de los coordinadores del proyecto.	Sweden is paying the salaries of the project coordinators.
Hay varios modelos de comités coordinadores y grupos consultivos multidisciplinarios.	Several models of coordinating committees and multidisciplinary advisory groups exist.
España se ha organizado mucho mejor con sus coordinadores de trasplantes.	Spain has organised this much better with its transplant coordinators.
Funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios**	Functioning of the resident coordinator system, including costs and benefits**
Ahora es uno de los coordinadores del movimiento.	Now he is one of the coordinators of this movement.
Nuestros equipos están formados por monitores, coordinadores y directores de campamentos.	Our teams are comprised of counselors, coordinators and camp directors.
El UNICEF participa activamente en el sistema de coordinadores residentes.	UNICEF is an active partner in the resident coordinator system.
Los fiscales convocaron e interrogaron a ocho miembros coordinadores del COPINH.	The prosecutors summoned and interrogated eight coordinating members of COPINH.