cooperar

¿Por qué se nos dice que no cooperemos con los franceses	Why are we told not to cooperate with the French?
Cuanto más cooperemos, más rápido se dará cuenta de eso.	The more we cooperate, the sooner she's gonna see that.
Es importante que nosotros cooperemos estrechamente, y lo haremos.	It's important for us to work closely together, and we will.
Es beneficioso para nosotros que cooperemos con ellos.	It's good for us to cooperate with them.
Pero sobre todo requiere que escuchemos y compartamos y cooperemos.	Above it, it requires that we listen and share and cooperate.
¿Y ahora esperas que cooperemos contigo?	And now you expect us to cooperate with you?
Simplemente cooperemos todos, de todas formas no tardará mucho.	Let us just all cooperate It won't take long anyway.
Seremos agradecidos si hay alguna posibilidad de que cooperemos con usted.	We will be appreciated if there is any chance for us to cooperate with you.
El proceso de trabajo mismo requiere que cooperemos y nos comuniquemos con otros obreros.	The work process itself requires that we cooperate and communicate with other workers.
Una puerta que no podemos abrir hasta que los cuatro cooperemos.	They give us a door we can't open until the four of us co-operate.
Compartimos un planeta, y no tendremos un futuro a menos que cooperemos.	We share one planet and we have no future unless we work together.
Está bien que cooperemos multilateralmente con esta región.	It is good that we are cooperating on a multilateral basis with this area.
Sí, todos quieren que cooperemos.	Yeah, they all want us to cooperate. We're done.
Por lo tanto, es importante que cooperemos bien para garantizar esta protección esencial.	It is therefore important that we cooperate well in order to ensure this essential protection.
Pero él se dio cuenta de que este país necesita que todos nosotros nos cooperemos.	But he realized that this country needed all of us pulling together.
Deberíamos recordar esto siempre cuando cooperemos y colaboremos con la Federación de Rusia.	We should always remember this in our cooperation and collaboration with the Russian Federation.
Sin embargo, también mostró lo que supone que cooperemos a una escala transfronteriza.	However it also showed what it means when we cooperate on a cross-border basis.
Es esencial que cooperemos efectivamente y que nos pongamos a trabajar sin demora.	It is essential that we cooperate effectively and that we get down to work immediately.
También espero que, en el futuro, cooperemos con la industria del turismo.	I also hope that, in the future, there will be cooperation with the tourist industry.
Si quiere que cooperemos, ¿por qué no nos explica cuál es la misión?	If you wish cooperation, then why do you not tell us what the mission is?