convivial

Translator
Examples

Durante la cena convivial, cada uno es servido por el otro.	During the convivial dinner, each one is served by the other.
Es convivial, rápidamente y extremadamente fácil cargar.	It is user friendly, fast and extremely easy to load.
Molly's Fair City es otro pub irlandés, bastante conocido y convivial.	Molly's Fair City is another quite known and pleasant Irish pub.
La acción social es convivial, si no se vuelve destructora de toda civilización.	Social interaction is friendly, otherwise it becomes destructive of all civilisation.
¿Dónde estaría el Líbano plural, convivial y multi-confesional?	Where in Lebanon would the plural and convivial and multi-confessional message be?
Así, el software proporciona a un ambiente convivial y es extremadamente fácil de navegar.	Thus, the software provides a user friendly environment and is extremely easy to navigate.
Inspirado en los modelos tradicionales, Pacha es a la vez convivial y auténtico.	Inspired by classic billiard tables, Pacha is both genuine and friendly.
Los datos son interpretados e integrados por una computador que produzca una cromatografía convivial.	The data is interpreted and integrated by a computer which produces a user-friendly chromatograph.
¡El Casino es fácil de navegar, convivial y justa buena vieja diversión de la manera!	The Casino is easy to navigate, user-friendly and just good old fashion fun!
Es sencillo, convivial y completo.	It is simple, user friendly, comprehensive.
Con una media de 18 habitaciones por hotel, ofrecen a la clientela un marco convivial.	With a 18-room-per-hotel average, they provide a friendly setting to their customers.
Positivo: convivial, discret, calme.	Positive: convivial, discret, calme.
Totalmente renovada por Carla Destouches respetando la tradicion, ofrece hoy un cuadro caluroso y convivial.	Completely renovated by Carla Destouches in respect for tradition, it now offers a warm and friendly atmosphere.
Easyflirt tiene una comunidad convivial!	Easyflirt has a vibrant and friendly community!
Los asuntos de la ayuda se han hecho más fáciles y se han agrupado de una manera convivial.	Help topics has been made easier and grouped in a user-friendly manner.
Esa comida convivial y la vida de reparto en común constituían la marca de su identidad religiosa.	This fellowship meal and the life of sharing were the hallmarks of their religious identity.
Todas las operaciones pueden ser realizadas apenas haciendo clic los botones y las opciones en el interfaz convivial.	All operations can be carried out just by clicking the buttons and choices in the user-friendly interface.
Herramienta convivial e intuitiva, existen numerosos automatismos y funciones de búsqueda para facilitar la vida al usuario.	Many automatisms and research functions are provided for the greatest user's comfort.
Dauphin Tradición es un modelo clásico y convivial, concebido particularmente bien para transformarse en mesa.	Dauphin Tradition is a classic billiard table which is perfectly designed to turn into dining table.
El modelo de la economía, un sistema complejo debajo, es simple y fácil navegar debido al interfaz convivial del juego.	The economy model, a complex system underneath, is simple and easy to navigate due to the user-friendly interface of the game.