convidar

No podemos prestar libros, pero convidamos a los visitantes a echarle un vistazo o investigar algún tema de su interés.	It is not a lending library, but we invite visitors to come in to browse or do research.
Con la inscripción en el Programa de Fidelidad de la Posada Abracadabra, le convidamos a disfrutar la elegancia, la calidad y la excelencia de los servicios de nuestro grupo.	FIDELITY With the Loyalty Abracadabra Pousada Program, we invite you to enjoy the elegance, quality and excellence of our group services.
Por lo tanto, lo convidamos a compartir sus opiniones e ideas con nosotros sobre todos estos temas importantes - sus preguntas e incluso sus fotos serán muy bienvenidas.	We therefore invite you to share your opinions and ideas with us about this all-important subject - your questions and even photos will be warmly welcomed.
El proceso es doloroso, incómodo y exige sacrificio y esfuerzo para sublimar el espíritu rebelde, pero convidamos a todos para iniciar la regeneración de vuestras almas, porque la iniciativa partida de vosotros surtirá efecto en el ejemplo que contagiará a todos los que os rodean.	The process is painful, uncomfortable and requires sacrifice and effort to sublimate the rebellious spirit, but we invite everyone to start the regeneration of your souls, because the starting initiative shall take effect on the example that you transmit to all around you.
Estamos com vosotros y os convidamos al servicio y al progreso.	We are inviting you to the work and progress.
Si tienes un momento, te convidamos a conocer el Teatro Solís..	If you still have a moment, we would like to invite you to Teatro Solis.
Os convidamos a conocer el programa completo de la temporada para evitar perderos cualquier propuesta de interés.	We suggest you consult the program of the season CNDM to avoid getting lost any proposal of interest.
También convidamos a un invitado especial: un sacerdote discapacitado confinado a una silla de ruedas y muchas personas se deleitaron de su predicación, especialmente los jóvenes.	We also invited a special guest–a handicapped priest who is confined to a wheelchair and many people benefitted from his preaching, especially young adults.
Esperamos que tu visita a candombe.com haya sido una experiencia placentera. Por favor dile a tus amigos que visiten esta página. Si tienes un momento, te convidamos a conocer el Teatro Solís.	We hope that visiting candombe.com was a most enjoyable experience for you, and that you will direct your friends to this site. If you still have a moment, we would like to invite you to Teatro Solis.
Convidamos a todos nuestros asociados y brokers introductorios a que inviten a sus clientes a una experiencia de trading de primera clase, en donde el énfasis se pondrá en cómo lograr constancia en el trading y cómo desarrollar buenos hábitos a largo plazo.	All our partners and introducing brokers are welcome to invite their clients to a first-class training experience, where emphasis will be placed on how to achieve consistency in trading and how to develop long-term good trading habits.