conveyor belt

Translator
Examples

¿Se debe hacer mantenimiento a los rodillos Tru-Trac® Conveyor Belt Trackers?	Is there maintenance on the Tru-Trac® Conveyor Belt Trackers?
Derecho de autor © 2013 Conveyor Belt Systems GmbH. Todos los derechos están reservados.	Copyright © 2013 Conveyor Belt Systems GmbH. All rights reserved.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH desarrolla, fabrica y suministra bandas transportadoras a nivel mundial.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH develops, manufactures and supplies conveyor belts worldwide.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH no asume ninguna responsabilidad en relación con sus páginas web.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH does not assume any liability in conjunction with its websites.
Para ello hace falta el consentimiento expreso por escrito de Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH.	The express written consent of Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH is necessary for this.
Las siguientes estipulaciones se refieren tanto a Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH como a sus filiales.	The following regulations apply to Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH and to its subsidiaries.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH tiene el centro de ensayos más moderno del mundo para el desarrollo de bandas transportadoras.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH has the most modern testing centre worldwide for developing conveyor belts.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH tiene el centro de ensayo más moderno del mundo para el desarrollo de bandas transportadoras.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH has the most modern testing centre worldwide for developing conveyor belts.
Una banda especialmente desarrollada y adaptada a las necesidades específicas que ha sido fabricada y suministrada por Phoenix Conveyor Belt India Private Ltd.	A specially developed customized belt manufactured and supplied by Phoenix Conveyor Belt India Private Ltd.
Durante los últimos años Phoenix Conveyor Belt India Private Ltd ha recibido repetidamente algunos de los premios más prestigiosos.	In the last few years Phoenix Conveyor Belt India Private Ltd has repeatedly managed to garner some of the prestigious awards.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH es líder tecnológico mundial en el diseño y la producción de instalaciones de cintas transportadoras a medida.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH is the global technology leader for the design and production of tailor-made conveyor belt systems.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH posee los derechos de autor pertinentes para la selección, coordinación y estructuración de los materiales de este sitio web.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH owns the copyright for the selection, coordination and arrangement of the materials on this website.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH hará valer sus derechos de propiedad intelectual en todo el mundo conforme a la legislación aplicable a cada caso.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH will assert its intellectual property rights worldwide within the scope of the applicable legislation.
El sistema de diseño terrestre del transportador fue realizado por Canadá Conveyor Belt Ltd., la banda fue suministrada por Goodyear, Canadá.	Overland Conveyor System designed and carried out by Canada Conveyor Belt Ltd., belting supplied by Goodyear, Canada.
A Conveyor Belt Systems GmbH le pertenece el derecho de autor por la selección, coordinación y organización de los materiales mostrados en este sitio web.	Conveyor Belt Systems GmbH owns the copyrights in the selection, coordination and arrangement of the materials on this site.
Conveyor Belt Systems GmbH hace valer enérgicamente sus derechos de propiedad intelectual en todo el mundo, en toda la extensión de la ley.	Conveyor Belt Systems GmbH aggressively enforces its intellectual property rights around the world to the fullest extent of the law.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH solo conserva datos personales relativos a usuarios de sus sitios web/herramientas/servicios si se ha otorgado consentimiento para ello.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH only stores personal data relating to users of its websites / tools / services if consent for this has been provided.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH recolecta, procesa y utiliza datos personales generales para el propósito del contacto impulsado por eventos con usted.	Personal data entered by you is collected, processed and used by Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH for the purpose of the event-driven contact with you.
Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH trata sus datos en el contexto del de su uso de este sitio web de conformidad con los reglamentos jurídicos aplicables.	Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH processes your data in the context of your use of this website in compliance with the applicable legal regulations.
El consentimiento deberá retirarse escribiendo a Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH, Hannoversche Straße 100, 21079 Hamburg, Germany, o enviando un correo electrónico a beatrice.guenther@phoenix-cbs.com.	Consent must be withdrawn by writing to Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH Hannoversche Straße 100, 21079 Hamburg, Germany, or by sending an e‑mail to beatrice.guenther@phoenix-cbs.com.