conver

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Procesamiento de textos / 1313 descarga Texto a la imagen de Conver obtener su texto y las imágenes impage convertir fomrat.	Word Processing / 1313 download Text to image of Conver get your text and images impage convert fomrat.
La financiación del Objetivo 2 con la que contábamos ha sido reducida por el actual gobierno y el Fondo Conver que era muy útil está siendo ahora retirado.	What Objective 2 funding we had has been reduced by the present government and the Conver Fund that used to be very helpful is now being phased out.
Lo único que pedimos es que la Comisión, mediante el programa Agenda 2000, se muestre un poco más flexible a fin de incorporar las ideas incluidas en los programas ADAPT y CONVER a otros programas del FSE.	All that we are asking is that the Commission should, under the programme Agenda 2000, be a little more flexible so as to incorporate the ideas included in the Adapt and Konver programmes to other ESF programmes.
Una centena de objetos y documentos completan la donación: los moldes del Tarot de Marsella de Nicolás Conver, una plancha de impresión tipográfica Galvano para los retratos de las cartas francesas.y diversas herramientas utilizadas por los grabadores.	Around a hundred objects and documents complete the donation: the templates of the Tarot de Marseille of Nicolas Conver, an electrotyping printing plate for the portraits of the french cards, and many other tools used by the engraving workers.
Emocionada, Kristina conver- só con sus padres acerca de la oferta.	Excited, Kristina talked to her parents about the offer.
Será necesario aplicar en forma conver- gente otras medidas complementarias.	Other complementary measures will need to be put in place concurrently.
Él me indicará cómo convertir la piedra en dinero.	He would show me how to turn the stone into money.
Esta energía es recogida por las lentes y conver- tida en un valor de temperatura.	This energy is collected through the lens and converted to a temperature value.
Su conver- sación se mantendrá confidencial aunque usted decida no contratar al abogado.	Your conversation will be confidential even if you choose not to hire the lawyer.
Hablamos sobre el frío de las no ches del desierto y otros temas ordinarios de conver sación.	We talked about the coldness of the desert nights and other ordinary topics of conversation.
El Hijo no habría recibido este nombre, si no se hubiera conver‐ tido en el Padre.	The 223 Son would not have gotten this name if he had not become the Father.
Uno había entrado solo para volver a salir; habíamos estado conversando sobre diversas cosas, ninguna demasiado seria.	One had come in only to go out again; we had been talking about several things, nothing too serious.
Dependiendo del valor del regalo aceptado y las circunstancias, el regalo puede conver- tirse en propiedad de la compañía.	Depending on the value of the accepted gift and circumstances, the gift may become company property.
Hay personas engreídas, poco humildes, que desprecian a los demás y que quieren convertirse en el centro de todos.	There are conceited, self-important persons, who despise others and want to become the centre of every one.
Ahora se ha conver tido en el líder de Vrindavan y ha impedido este antiguo sacrificio que se me ofrecía.	Now He has taken the leadership of Vrndavana and stopped this ancient sacrifice to me.
Hacer lo correcto, a riesgo de conver- tirnos en el hazmerreír de nuestros compa- ñeros no es nada fácil.	Doing the right thing when it would make us the laughingstock of our school isn't easy.
Com- partieron las comidas, los momentos de distracción, de reposo, de conver- sación, de tv, y de juego.	They had their meals together, the times of recreation, rest, conversation, tv and games.
Se dará cuenta de que el triunfo en la clase co- mienza en casa: con conver- saciones en familia, hábitos regulares y costumbres sanas.	She'll see that success in the classroom begins at home—with family conversations, regular routines, and healthy habits.
Hans Hut escribió: Todos dicen que debemos de continuar con nuestros ne- gocios de la misma forma que antes de nuestra conver- sión.	Hans Hut wrote: Everyone says that we should keep on in our business like we did before conversion.
Fue totalmente imprevisto, porque uno se encontraba en medio de una seria conversación y ello estaba ahí con tanto apremio.	It was so unexpected, for one was in the midst of a serious conversation and it was there with such urgency.