- Examples
Era el espíritu de esta convencion que era tan atractivo. | It was the spirit of that convention that was so attractive. |
El Señor Caitanya uso la convencion social para su ventaja de predicar. | Lord Caitanya used the social convention to his advantage for preaching. |
El Comite Anfitrion organizo discusiones sobre todos los aspectos de la convencion. | The Host Committee held discussions about all aspects of the convention. |
Libre de las ataduras de la convencion social. | Free from the shackles of social convention. |
Disponemos también de piscina, restaurante, lobby bar, estacionamento interno y 10 salones de convencion. | We also have a pool, restaurant, lobby bar, parking and 10 convention halls. |
La convencion Duo 2013: un gran momente! | Duo's 2013 Convention: a great time! |
La manifestacion fue precedida por una convencion de tres días de duracion, en la que el JAFIP fue oficialmente inaugurado. | The demonstration was proceded by a three-days convetion in which the JAFIP was officially launched. |
Salta, la provincia norteña, será el proximo lugar de la convencion hoy itinerante por diversos lugares donde el potencial minero esta en ciernes. | Salta, a northern province, will be the next convention venue, today an itinerant event arriving various places where the mining potential is in the making. |
La convencion Argentina Mining se desarrollará por cuarta vez en Salta, entre el miércoles 5 y viernes 7 de septiembre, en el Centro de Convenciones Salta. | Argentina Mining 2018 will be held for the fourth time in Salta, between September 5 and 7, at the Salta Convention Center. |
Apoyamos el llamado a una fuerto convencion internacional sobre la Diversidad Cultural y nos oponemos a la mecantilizacion de la informacion y de la comunicacion por la OMC. | We support the call for a strong international convention about Cultural Diversity and we oppose the mercantilization of information and communication from the WTO. |
Al concluir, tenemos las seis caras de cubo que conforman el panorama, midiendo los 1024 pixeles de lado que requiere el script y nombradas de acuerdo a la convencion que también utiliza el script. | In the end, we have the six cube faces that complete the panorama, measuring 1024 pixels by side as required by the script and named following the convention also used by it. |
Cuando esta propiedad no está activada, asegurese de seguir las convencion de que los directorios que contienen controladores deben ser llamados con minúsculas y que ambos, controller map y action map usan claves en minúsculas. | When in case-insensitive mode, make sure you follow the convention that directories containing controller class files are in lower case, and both controller map and action map are using keys in lower case. |
Mientras estos tipos de exámenes han sido practicados en un punado de distritos desde 1980, han atraido renovada atención recientemente, cuando los delegados a la convencion de NEA votaron para revocar su historica oposicion a la evaluacion horizontal. | While peer review has been practiced in a handful of districts since the 1980s, it attracted renewed attention recently, when delegates to the NEA's convention voted to drop their longstanding opposition to peer review. |
Para poder utilizarlas con nuestro script necesitamos renombrarlas de acuerdo a una convencion similar a la de las imágenes mas grandes, en este caso, utilizando como raiz para sus nombres la medida de un lado de cara de cubo, 480 pixeles. | To be able to be used by the script we need to rename them following a convention similar to the larger images, in this case, using as a root for their names the length of a cube face, 480 pixels. |
Regulacion y proteccion Arriba mencionada (Convencion, normas minimas, y leyes migratorias) | Regulation and Protection - Above mentioned (Convention, minimum standards, and migration laws) |
Varios directivos y miembros de la Federación de Campesinos del Valle de La Convencion y Lares. | Several directives and members of the Federation of Peasants of the Valley of La Convención y Lares. |
Tales obligaciones surgen fundamentalmente de lo dispuesto en los artículos 1.1, 8, 25 y 13 de dicha Convencion. | Such an obligation is primarily established in Articles 1.1, 8, 25 y 13 of the Convention. |
Esos planes son una forma de asegurar el cumplimiento de la Convencion de la ONU sobre los Derechos del Ni. | These programmes are a means of ensuring compliance with the UN Convention on the Rights of the Child. |
Acuerdo con el Secretariado de la Convencion sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) | Agreement with the Secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES Secretariat) |
Institución De la Fuente: University of Florida Diario de sesiones de la Convencion constituyente de la isla de Cuba (34 items) | Source Institution: University of Florida Diario de sesiones de la Convencion constituyente de la isla de Cuba (34 items) |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
