convencer

Popularity

8,000+ learners.

Ningún argumento racionalista será capaz de convencerte de lo contrario.	No rationalistic argument will be able to convince you otherwise.
¿Estás seguro de que no puedo convencerte para hacer algo?	Are you sure I can't convince you to do anything?
Bueno, supongo que solo hay una manera para convencerte.	Well, I guess there's only one way to convince you.
Sí, porque siempre puedes convencerte que un monstruo no es real.	Yeah, 'cause you can always convince yourself a monster's not real.
Permítenos convencerte ahora de nuestra aplicación única de Forklift.	Let us convince you now of our unique Forklift app.
Lily, ¿como puedo convencerte que ese no es Barney?	Lily, how can I convince you that this is not Barney?
Solo tienes que convencerte para comprar tu primer boleto.	You just have to convince yourself to buy your first ticket.
¿Qué puedo hacer para convencerte de que me ayudes?	What can I do to convince you to help me?
Lily, ¿cómo puedo convencerte de que no es Barney?	Lily, how can I convince you that this is not Barney?
Pues sí, no tenemos que convencerte de nada.	Yes, we do not have to convince you of anything.
Tratando de convencerte de que me des otra oportunidad.	Trying to convince you to give me another chance.
¿Acaso tu país necesita introducir leyes para convencerte?	Does your country need to introduce laws to convince you?
Bueno, quizás haya alguien más que pueda convencerte.	Well, perhaps there's someone else who can convince you.
Por favor, dime qué puedo decir para convencerte.	Please, tell me what I can say to convince you,
¿Puedo convencerte para ir a algún sitio y hablar?	Can I convince you to go somewhere and talk?
Bueno, déjame convencerte que es una cosa inevitable.	Well, then let me convince you that it's an inevitable thing.
Solo tengo que convencerte de decir las palabras.	I just have to convince you to say the words.
Por favor, ¿qué tengo que hacer para convencerte?	Please, what do I have to do to convince you?
Tienes que convencerte a ti misma y quizás a tu libreta.	You need to convince yourself and maybe your notebook.
Venga, ¿no hay nada que pueda decir para convencerte?	Come on, isn't there anything I can say to persuade you?