convencer

Si puedes convencerla por ti mismo, tienes mi bendición.
If you can convince her yourself, you have my blessing.
Si puedes convencerla por ti mismo, tienes mi bendición.
If you can convince her yourself, you have my blessing.
Si pudiera convencerla de eso, se le pasaría la crisis.
If you can convince her of that, she'd pass the crisis.
Solo un rey puede convencerla de que nos ayude.
Only a king can convince her to help us.
Bueno, tienes hasta el mediodía de mañana para convencerla.
Well, you have till mid-day tomorrow to convince her.
Acuario - un idealista, y probablemente quiere convencerla de lo contrario.
Aquarius - an idealist, and probably wants to convince her otherwise.
Pero tuve que convencerla de que no eres como yo.
But I had to convince her you're nothing like me.
Es por eso que tienes que convencerla para luchar con nosotros.
That's why you have to convince her to fight with us.
Para convencerla de que el club depende de ella.
To convince her that the club is depending on her.
¿Usar el vínculo para convencerla de que todo está bien?
Use the sire bond to convince her that everything is ok?
No podemos hacer nada para convencerla que se quede.
We can not do anything to convince him to stay.
Tienes que convencerla de que no es demasiado tarde.
You have to convince her it's not too late.
Puede ser que usted no será capaz de convencerla.
It may be that you won't be able to convince her.
Entonces mi única oportunidad es convencerla de que lo deje.
Then my only chance is to talk her out of it.
Solo deme una oportunidad para convencerla de que venga.
Just give me a chance to persuade her to come in.
Porque no conseguí convencerla de continuar en el trabajo.
Because I couldn't persuade her to stay on the job.
Creo que aún puede convencerla de volver a casa.
I think you could still convince her to come home.
Creo que tenemos que convencerla de que eso está bien
I think we need to convince her that it's okay
Voy a intentar convencerla de que huya y se esconda.
I'm gonna try and convince her to run and hide.
Estoy intentando convencerla de que no se convierta en activista.
I'm trying to convince her not to become a lobbyist.
Word of the Day
chimney