controlar
¿No tienes idea de lo que podríamos conseguir si les controlásemos? | Have you no conception of what we could achieve if we control them? |
Yo quería que entre tú y yo controlásemos todo el territorio de la bahía de Kashima. | I wanted you and me to control all the territory around Kashima Bay. |
Si controlásemos cada producto, los fabricantes podrían decir "que lo hagan, así podremos saber lo que tenemos que sacar al mercado". | If we are to control each product, manufacturers should be able to say 'let them go ahead and do it; we can see what we are introducing onto the market'. |
Si en otras ocasiones hemos mencionado la necesidad de vestir al vino de atributos que conlleven un aporte de valor añadido, todo esto sería muy difícil si no controlásemos la vinificación en instalaciones que podamos dominar. | On other occasions, we have already mentioned the need to give the wine attributes that suppose an added value, and all this would be very difficult if we do not control winemaking facilities. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
