control de gestión

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Vamos a fortalecer las finanzas control de gestión y finanzas de la seguridad en los próximos años.	We will strengthen finance control and finance safety in the coming years.
Mejoraremos la circulación de información, examinaremos los informes, balances y posibilitaremos la centralización de la función de control de gestión financiera y de reporting dentro del grupo de capital.	We will streamline the information flow, examine reports and balance sheets, and enable centralization of financial controlling and reporting functions in the entire group of companies.
En Colgate la supervisión y control de gestión es un compromiso permanente en el que participan nuestro Consejo de Administración, el Comité de Dirección y todas las personas que trabajan en Colgate.	Learn More Corporate Governance At Colgate, governance is an ongoing commitment shared by our Board of Directors, our Management and all Colgate people.
El curso, que se divide en varios módulos de aprendizaje sobre liderazgo, gestión de proyectos, estrategia, finanzas/control de gestión, marketing y ventas, y gestión de la cadena de suministro, cuenta con un equipo externo de profesores.	We have worked out special learning modules on leadership, project management, strategy, finance/controlling, marketing/sales and change management together with an external team of trainers.
En finanzas nacionales, internacionales y control de gestión.	In national and international finances, and management control.
Con un férreo control de gestión a través de una auditoria mixta (Ejecutivo-Legislativo).	With tight managerial control through a mixed-body auditing process (Executive-Legislative).
Se desarrollan e implementan sistemas de control de gestión para cada fondo por separado.	Management control systems are developed and implemented for each fund separately.
Para facilitar cierto control de gestión, Wikitecture 2.0 despliega diferentes tipos de especializaciones.	To facilitate a certain managerial control, Wikitecture 2.0 displays different kinds of specializations.
Un submiembro debe estar subordinado al control de gestión de un accionista.	A Sub-member must be under full management control of the shareholder.
Quiero aumentar mi margen con un control de gestión estricto sobre los transportes.	I want to increase my margin with tight management control over transports.
Su principal ámbito de especialización han los sistemas de planificación y control de gestión.	His main area of expertise involves planning and management control systems.
Un proyecto inicial fue desarrollar estándares de software sobre protocolos de control de gestión.	An early project was to develop software standards on management control protocols.
Cada informe de control de gestión es único y preparado para una empresa específica.	Each of our control reports is unique and prepared for a specific company.
Unidad electrónica de control de gestión del motor para la alimentación de GLP	Electronic engine management control unit for LPG fuelling
Contador en línea. Solo para conexión a sistemas de control de gestión electrónica (Orilink).	Line meter with pulse transmitter output. Only for connection to monitoring systems (Orilink).
Contador en línea. Solo para conexión a sistemas de control de gestión electrónica (Orilink).	Only for connection to monitoring systems (Orilink).
En Blipoint, José es el responsable de la planificación financiera, control de gestión y business intelligence.	At Blipoint, Jose is responsible for the financial planning, management control and business intelligence.
Unidad electrónica de control de gestión del motor para la alimentación de combustible con GLP: …	Electronic engine management control unit for LPG fuelling: …
Se ha especializado en la administración general de negocios y control de gestión financiera y económica.	She has specialized in general business administration and financial and economic management control.
Unidad electrónica de control de gestión del motor para la alimentación de combustible con GN: …	Electronic engine management control unit for NG fuelling: …