contribuir

Juntos, contribuiremos a mejorar el bienestar de los habitantes locales.	Together, we will help improve the well-being of local people.
Si rezamos contribuiremos a las cosas que ella decida.	If we pray, we will contribute to the things she decides.
Y en los próximos años, contribuiremos a esa historia. (Aplausos).	And in the coming years, we will add to that story. (Applause.)
Como futuro miembro del Consejo, contribuiremos a esos empeños.	As a future member of the Council we will contribute to those endeavours.
Pero contribuiremos enormemente a la mejora del conocimiento en el mundo.	But we will contribute enormously to the improvement of the knowledge in the world.
Así contribuiremos a aumentar el entendimiento mutuo y la interconexión.	That will help us raise the level of mutual understanding and interconnection.
Este año contribuiremos regularmente a las actividades humanitarias del Programa.	This year, we will be making regular contributions to the Programme's humanitarian activities.
Cooperaremos y contribuiremos a este fin.	We will cooperate and contribute to that end.
Y contribuiremos a prepararlos para dicha función.	And we're helping them to prepare for this role.
Sin embargo, contribuiremos aumentando la sostenibilidad.	We will, however, contribute by increasing the sustainability.
Así contribuiremos a conseguir un objetivo prioritario: la paz en el Magreb.	That is how we can contribute to achieving a priority objective: peace in the Maghreb.
Hemos prometido, que en los primeros tres años contribuiremos con 200 millones de dólares.	We have pledged that in the initial three years, we will contribute $200 million.
Mañana contribuiremos en el Parlamento.	Tomorrow, we will do our bit in Parliament.
También contribuiremos con un total de 5 millones de dólares para las elecciones en el Afganistán.	We will also contribute a total of $5 million for the elections in Afghanistan.
De lo contrario contribuiremos a la inseguridad de los productores y de los consumidores.	Otherwise, it will add to the loss of confidence among producers and consumers.
De esta manera contribuiremos a mejorar las condiciones en sectores acuíferos delicados.	In this way, we will be able to contribute to improvements in sensitive water environments.
El Spamming es un problema cada vez mayor en Internet, y no contribuiremos a el.	Spamming is a growing problem on the Internet, and we will not contribute to it.
Esperamos que mañana haya amplias mayorías, y nosotros contribuiremos a lograrlas.	We hope there will be large majorities tomorrow, and will play our part in bringing them about.
Al mismo tiempo también contribuiremos a reducir la burocracia y a asegurar unos puestos de trabajo.	In so doing we will also help to reduce bureaucracy and secure jobs.
Comprometiéndonos de este modo contribuiremos al respeto por la dignidad de cada ser humano.	By this commitment we will contribute to having the dignity of every human being respected.