contribuir

Eso es lo que me dijiste cuando contribuí.	That's what you told me when I contributed.
Y si contribuí en alguna forma, nunca podré perdonármelo.	And if I contributed in any way, I could never forgive myself.
Yo contribuí para el sindicato un día de mi salario al año.	I contributed one day of my wages per year to the union.
Por mi parte, contribuí con unas imágenes.	For my part, I contributed some images.
Bueno, de hecho contribuí con la escuela.	Well, actually, I did contribute to the school.
Yo también contribuí a este momento.	I also contributed to this moment.
Vamos, contribuí a este encubrimiento.	Come on, I contributed to this cover up.
Debo admitir que yo contribuí a ello.	I admit it, I contributed a lot to it myself.
Siento que contribuí a ello al no ser más clara con mis sentimientos.	I feel I've contributed to it by not being clearer with my feelings.
Y yo contribuí a todo eso.	And I had a hand in all this.
Ay, no contribuí mucho.	Oh, I didn't make much of a contribution.
Quizá yo contribuí al malentendido.	I may have contributed to the misunderstanding.
Y no contribuí ni la mitad de lo que dijo Jackson.	And besides... I didn't add half as much as Jackson said I did.
Yo, incluso, contribuí de cierta forma a explicar lo que era la escuela.	I even contributed to some extent to explaining the meaning of the school.
Sentí que realmente contribuí a este mundo.	I felt like I really made a contribution to this world. Absolutely. Congratulations.
Yo contribuí más de mi parte.	I contribute more than my share!
Informé de errores y utilicé los foros un poco, pero en realidad nunca contribuí más allá de eso.	I reported bugs and used the forums a bit but never really contributed beyond that.
Yo contribuí.	I contributed.
Yo mismo contribuí a ello en mis primeros libros (filosofía y carnaval, La filosofía y su sombra).	I contributed to them in my first books (Filosofía y carnaval, La filosofía y su sumbra).
También yo contribuí modestamente.	I gave a trifle myself.