contratar

Aproximadamente R$ 65,00 (varían según la agencia de turismo contratada).	Around R$ 65.00 (vary according to the travel agency hired).
Y toda mi niñez fue contratada en diferentes deportes.	And all my childhood she was engaged in different sports.
Louise, fuiste contratada aquí porque todos piensan que eres brillante.	Louise, you were hired here because everyone thinks you're brilliant.
La nueva persona contratada decide a quién designar como patrocinador.	The new person recruited decides whom to designate as sponsor.
Para ello debes tener contratada en Bankia Online Empresas.	For this you must have contracted in Bankia Online Business.
Y es frecuentemente contratada por artistas como coreógrafa y bailarina.	And she is frequently hired by artists as choreographer and dancer.
El tamaño de la empresa contratada también es importante.	The size of the company hired is also important.
Jackie fue contratada como consultora de TI para una empresa.	Jackie was hired as the IT Consultant for a firm.
De todas formas, ella estaba contratada hasta la 1:00 A.M.	Anyway, she was booked at the party till 1:00 A.M.
La agencia contratada por Sprite ha hecho los deberes.	The agency hired by Sprite has done its homework.
Empresa contratada:Ortiz Construcciones y Proyectos S.A. Agencia de Chile.	Contracted company:Ortiz Construcciones y Proyectos S.A. Agencia de Chile.
Primero tuve que luchar para ser contratada como una mujer.	First I had to fight to get hired as a woman.
Louise, fuiste contratada porque todos creen que eres brillante.	Louise, you were hired here because everyone thinks you're brilliant.
Su esposa Celia también había sido contratada para su nuevo departamento.	His wife Celia also was appointed to the new department.
Alicia, Caitlin fue contratada porque es la sobrina de David Lee.	Alicia, Caitlin was hired because she's David Lee's niece.
Mi esposa fue contratada por un comité asesor de Londres.	My wife's been recruited by a think tank in London.
La cantidad total contratada de GNL es de 600 toneladas.	The total contracted LNG amount is 600 tons.
Superando en un 4% la superficie contratada hace un año.	Exceeding by 4% the area contracted a year ago.
Dicha firma esta contratada para ofrecer ayuda cuando sea posible.	The firm is contracted to provide help where possible.
Sea cual fuere el trabajo, solo quería ser contratada.	Whatever the job was, I just wanted to be hired.